Expanded Cirkulacija2 at PixxelPoint

Published on December 1st, 2010

Third part of the interdisciplinary+multimedia procesual serial Expanded Cirkulacija 2: Platform for total art took place at the PixxelPoint festival in Nova Gorica/ Slovenia

Cirkulacija 2 worked at Mostovna Center. It was publicly open from monday 6th december to friday 10th december  2010, from 12.00 to 24.00 – every day (on monday we started a bit late).

In its third condensed form in 2010 the expanded platform Cirkulacija 2 was again testing the gap between the momental and constructed time – the nature and culture – the process and structure – and claiming that every process that has an aim to build up an art structure  – is an action of art. The platform as an art work. It seems that art field has a unique potential to suck in all basic areas of human activities – creativities – those that do no have other agendas – transpositions to other structural fields – e.g. economy (the profit game) or politics (the power game).

Exploration of the alternative effective ways of human co-existance is one of such areas – on the other side is of course again the search and creation/ harmonisation of the individual self and the individual reflection of such space of co-existance. Therefore the vast number of new forms of artistic expression that emerge constantly within the contemporary art area. From activism, open-source-code principles, do-it-yourself approaches and other ways of less representional = more direct approaches  – the public live artistic events.

So: interactivity, understood as the basic inter-human principle and not as technological and artistic genre. The metaphorics of the symbols should be able to present itself in a much clearer way in an art piece/ art work. An art work might speak more precisely through the mouth of an artist, that created it. The end of mistifications/ the end of idolatry? Therefore the deceision for condensed week long public events with a larga numbner of artists/authors present.

The social structur is defined as participatory, non-hierarchic and – within the individual expressions of the participators – interdisciplinary, or as we prefer to call it: antidisciplinary – so: against the division into disciplines / order. A platform – successfully combined on all levels – becomes an art work, when it provides positive feelings and a longer term memory.

Conjunction = the merging of time and space with the living flash of human presence/ awareness.






Posadka/ The crew:
– vse dni bodo sodelovali naslednji avtorji/ these participants will be present all days : Stefan Doepner, Ksenija Čerče, Boštjan Leskovšek, Dennis Tan (Singapore/ Bremen DE), Elisa Ulian (Udine IT), Monika Glahn (Berlin/ DE) and Borut Savski
– med krajše sodelujočimi so/ shorter term participants: Neven Korda (thursday, friday/ četrtek, petek), Bojan Andjelković (četrtek, petek), Petra Kapš (tuesday, wednesday), Milan Kristl (thursday, friday/ četrtek, petek), Bogdana Herman (not yet confirmed/ depends of weather conditions; thursday/ četrtek), Sandi Tasič (thursday/ friday)
– poleg omenjenih bodo za krajši čas gostovali tudi nekateri drugi gostje s samostojnimi ali povezanimi projekti/ there will be some more people jumping in for one day only

Some brief info about Cirkulacija 2 platform week in Nova Gorica:

– the dates: we arrived quite late on monday, 6th december and stayed until saturday, 11th december
– organizers of the festival provided us with 3 hotel rooms for 7 people (2+2+3) in Hotel Siesta in Nova Gorica http://www.hotel-siesta.si/hotel.php – here is google map: http://www.hotel-siesta.si/kje-smo.php
– we rented another flat for two to four persons in Solkan – closer to Mostovna (it was cold, so we decided to rent additional two rooms in the hotel)
– the event took place in a small concert hall of Mostovna (a change from the previous gallery situation – to our benefit) – Mostovna is a cultural center in Solkan ( check the google map )
– there is 10/10 MB internet connection, wireless and all; heating also


– monday (6th december): setting up the platform
– monday (6th december) 23.00 to 24.00: netstreaming to Radio Student (Borut Savski; Huda ura; presentetion of the project; interviews with some of the participants)

What was planned:

– tuesday (7th december) 17.00:  Dennis Tan – Presentation of his work (presentation; questions & answers)
– tuesday (7th december) 21.00: Borut Savski: Music is Dead – Long Live the Music (audio-visual concert performance). No public – did not happen.

– wednesday (8th december) 17.00: Petra Kapš – Storytelling on oracles with visual imagery and (self)sound explorations
– wednesday (8th december) 21.00: Elisa Ulian & C_2 friends: From the Clashing of Noises, Sounds and Voices Towards the Breathing of the Earth (vocal / electronics performance)

– thursday (9th december): arrival of additional participants (Neven Korda, Bojan Andjelković, Milan Kristl, Sandi Tasić)
– thursday (9th december) 22.00 : Dennis Tan –  concert

– friday (10th december) 22.00: Retro_Rave intro – introduction to Retro_Rave is a performance/ lecture by Bojan Andjelkovic on rave culture as recycling of culture principle topic that he raises
– friday (10th december) 23.00 – etc. : Retro_Rave Event (going into the night…) – a combined performance with visualists & audialists, VJs & DJs… All together plus Milan Kristl (kalimba), Sandi Tasić (Orton) – keyboards, etc.

Podrobnosti sodelujočih/ details from participants:

Elisa Ulian
– will stay at Nova Gorica from monday to friday with the possible exception of thursday
– to perform on wednesday if possible, since my friends work on the other days (it’s not sure that they’ll come)
– the title of performance insofar is ‘From the Clashing of Noises, Sounds and Voices Towards the Breathing of the Earth’. It might last more or less between 20 and 30 minutes. In order to do that, I need some electronics to produce voice distortion similar to what you did last summer, traffic noise, electronic sounds… Since I don’t know if my friends are sure to come and so I’m open to any possible cooperation that could happen there with you and the other people present.

Borut Savski
– monday 23.00 to 24.00:  radio netcast/broadcast to Radio Student Ljubljana: Huda Ura
– performance on tuesday: The Music is Dead – Long Live the Music!
– friday: part of Retro_Rave event: techno performance with Milan Kristl (kalimba)

Dennis Tan
– presentation of work with questions/ answers
– i would like to do a presentation of my works and talk a little about my ideas to my works.
– I can either do solo and collaborations sound sessions. i’m open. be nice. what i will do will be decided the next days. most likely i will bring my noise boxes along with me.
– with the 555 and 4017 (electronics…), i’m still learning, so we can have a more or less learning ‘station’. what i’ve build so far is a passive ring modulator, 555’s, cacophonator, preamp with LM386 and will try to finish up a 40106 drone synth. i think it would be fun to make some noise circuits.

Boštjan Leskovšek
– will work on interactive installation: The Bush of Moses
– etc.

Ksenija Čerče

Stefan Doepner

Monika Glahn

Petra Kapš
Nisem se še čist dokončno odločila, kaj bi bil moj prispevek za cirkulacijo (dokončno bo najverjetneje razvidno šele za nazaj) – razmišljam pa v smeri pripovedovanja na temo orakljev  ali pa branja na isto temo in verjetno bom poskusila raziskovat način pripovedovanja/branja ter procese percipiranja slišanega in videnega. Recimo kaj takšnega:  Storytelling on oracles with visual imagery and (self)sound explorations.

Neven Korda
Interactive/generative video projection imagery

Bojan Andjelković

Milan Kristl

Poster: Cirkulacija 2 situation at MKL Graz, november 2009


Post scriptum:

from Borut Savski: A few notes about the Cirkulacija 2 event at Mostovna, Nova Gorica – PixxelPoint 2010 festival

This is intended as a kind of personal observation without any qualitative evaluation of the specific or individual events/ perfomances – more as kind of reflection points for the future events and how to approach different topics that should make up the so-called total art event as we do it.

All in all – with the exception of the audience – it was a very fruitfull series of compressed days. I have no doubt that the recordings made would be better than anything we have done along these lines before. I would like to thank all for the participation and hope to do together many of the future events – and learn through practice together.

The structure of participants was exemplary and the number of participants created a self-sufficient creative environment that totally compensated for the lack of audience. Still, as a public – and publicly funded project – I have some bad feeling regarding this. It raises some questions of worthiness of radical approaches for the
(hm?) nonworthy (non-existing) public. The only other solution would be getting away from abstract free form and into the more functional predictable and stable aesthetic forms (formats). This we probably wouldn’t like. But anyway – even for the announced events – no audience came. Hm, not even the organizers…

All that was going on during the week – all the sound sessions – was excellent – I believe there were some real jewels. Also with the arrival of the thursday people – the value of what was performed was excellent.

There were some timely (scheduled) events planned that were supposed to add some additional aspects to the almost tribal (but very aesthetically coded) sound sessions. Some topics which should be raising some questions and some verbalized information of who we are, what we do… the so-called presentations. I am sorry to say that they were not met with too much enthusiasm and were usually going on just before the eating. The desire to for such events is not very pronounced and the concentration is quickly down to zero – myself included.

Still, to remain satisfied only with the very codified and abstract sound and vision should not be enough. Then we really become a band (the low of the lowest…). I would like to point to the ‘salons’ that we did in the beginning of C2 – the verbal communication is very important – the struggle for definitions also. This is the creation of a discourse – what we are, what are we doing, etc.. I can understand that the available formats for this are emptied of any creative energy – still we would have to find some other forms for this – a kind of short lively presentation with questions and answers all along.

Some additional (functional) forms – like concerts – were announced. With no public I decided to skip my concert, which most of you have heard before, and by foreseeing this situation I also cancelled the concert with Bogdana Herman a week in advance. This proved wise enough. No use to bring an elderly lady to the a space with no
audience. Still, i have a feeling that I should have gone through with my concert – if not solo (a little pointless since I would have to shut down the rest of you) – then as some combination with some of you. But to react in real-time is always problematic.

Dennis was kind enough to force upon us the presentation of his work. It functioned well, though I already felt the lack of concentration among us. I missed very much the announcement of presentations or performances from most of the participants.

Stefan proposes a kind of a blackboard with announcements of events, presentations – for instance: on the next day? For any kind of audience we have to do this at least a week before (says I…). In any case, when Ksenija claimed her time on friday just 10 minutes before the 21.00 – it was a little shock for me. I had a feeling that she
was taking for herself the time that was not supposed to be individual. However this was just my personal feeling at the time – no problem.

The most functional (as defined above) event was the Retro_Rave event on friday – it was planned as such – again with almost no audience – though it was announced properly. And again it proved that the concept of Cirkulacija events is unable to provide a scheduled event / performance / concert. In this sense Bojan’s
introduction performance is only to be praised, however the self-destructing (=self-preserving) instinct of Cirkulacija seems to be acting against that kind of performence. We should soon find some solutions for this kind of events – or stop doing them. However, they are communicative in the sense that allow us to ‘serve’
the audience. For me, this was the most critical moment of the week (‘the kaos’). After a couple of hours it was fine again.

The presentation/ performence of Petra Kaps raised one question – the language that she used – the Slovene – excluding half of the people from being able to participate. However, I think that the problem is deeper than this – it is about a basic conflict between an art form and what one has to do (and can do; and cannot do) within a framework of art. Petra’s decision for the language was presented as her firm aesthetic decision. It seems now that the decision for a specific language should not be a part of an artistic concept – if some communication is expected – and especially within the international participants=audience. All other Petra’s decisions were extremely coherent, as it showed later when Dennis started his questions.

Some of my thoughts (exchanged with Bojan some days after that and with Paule Ecimovic some weeks before):

Any kind of translation of the basic topic to the field of art forms (formats) mostly becomes an (empty?) aesthetic shell – no original ‘real’ content is transferred. This topic I tried to explain some weeks ago to Paule. For instance, his usual topics – either in the raw form of dialogue or as a raw lecture – are 100 percent truth. A lecture is a performence already – no need to translate it into art form. Any translation to aesthetic form – like for instance Bojan’s performance – becomes less true in comparison to the native topic representation. Again, Bojan’s
perfomance ‘per se’ was aesthetically very good – just the topic of his speech was totally masked (mascareded?) by an aesthetic (theatrical) performance. Which can also be totally ok – it was coded as a performence anyway – for the audience, who are used to decoding theatrical performences. Although, for me personally – he then
got carried away and couldn’t pass the event to other people. The awareness of collective timing is the art of improvisation also. But again: the real-time has its own inertia and we are unable to control it very much. Also: the decision for ‘theatre’ or ‘truth’ might not be that important (but it is important for me…).

At some point i also noticed the lack of available opportunities for quite sounds – in the case of Moni, Milan, Elisa and all the more acoustic sources. As at Sajeta – it happened again – there were some quite moments only after three or four days. Again: a blackboard as a communal time organisation machine might solve the problems for the less agressive people. Yes, a word could be spoken out directly demanding some space for silence, but it might not be that easy – so: a blackboard as an additional ‘cultural’ interface for the wild humans?

Stefan proposes a day off from the project – as part of the project – to relieve the tension.

Bojan had a very good idea to create some short simple ‘guidelines’ on ‘how to use’ Cirkulacija – for the audience. It is not clear outside our very narrow (Ljubljana) circle, what the audience can do and expect. No nonsense – just short and simple. I think we should do this – if Bojan has some ideas about it – it would be perfect if
he did some sketch of alineas.

There is a lot to improve, it seems.

from: Dennis Tan

Hi there members of ‘circulation’,

Nevertheless, the noises, food, talk and work was an enriching experience for me.

I had some talk with Borut about Cirkulacija during my stay and here I would like to air my views. Although it was a good time spent together, with regards to public attendence, it was disappointing. Maybe it was this lack of public ‘support’ or interest that some of us didn’t really take it seriously. i’m not interested in pointing finger at any one but rather we can judge our position ourselves.

The funny thing was when this tv guy (or visual artist) came to ask us about what we are doing there and what Cirkulacija is about, i felt uneasy describing it. Only after the interview that I came to realised what Cirkulacija is about.

Cirkulacija is a collaborative effort presented itself as a self-functioning entity. I like the idea of working 5 to 6 days together with a ‘main’ group of people and inviting others to present themselves and projects as well. When presented in a festival situation, Cirkulacija, functions like a modular system. This system is made up of different modules which on it’s own is self-functioning. It is like the group is spreading itself out in the horizontal than in the vertical.

It could also seem like putting a few people together, each making sounds and visual, makes this collaborative a ‘Band’. Unfortunately I don’t see it like a band and I doubt that we would be happy selling the idea of Cirkulacija as a band. If we decide that it should be a band, than there are other forms that we have to work with.

I feel that there are some pointers that we could work along to make Cirkulacija ‘a better place’.

Getting to know more about ‘the others’

The concept of giving artists (‘main’ group or ‘drugi’, the chance to present themselves or work, is one of the strong points in Cirkulacija. And I think that we have to create a program of fixed dates. (to the best we can). And this should be included (if possible) in the flyer of the festival as well. This would be an alternative offering from the festival itself. If the situation in Nova Gorica should present itself again, then take it as a presentation for others in the group. After all, we might not even know each other well enough.

A time limit would be good to give the person who is talking or presenting. Max 2 hours, all inclusive, from presentation to QnA and I think that whoever is presenting, should be given due respect. We could also get interesting artist from the places that Cirkulacija has it’s tent set up.

What’s left after the indescribable, is music!

I think that we could have some form of practice for improvisation. I, personally, have no problems working with some form of ‘dirigent’, waving cards or throwing dices, in our musical escapades. It can help us to listen more closely and generate better understanding of others sound/music/noise. And i think that each of us have the possibility to say to each other, shut up and listen to me now! And i hope that under this collaborative, it will be respected.

I think the idea of waiting-to-see-what-happens in the group for outsiders (meaning people not in the main organisation) should be discouraged. In a certain way, this could be explained in the invitation, as to what each wants to do, present or even participate in. Everyone should be heard and also present something!

Another possibility is to have open doors or hours, where people from outside the festival can come an improvise with us. So maybe a short list of insturments could be mentioned. Like flute, cello, kalimba, diy noise machines, robot playing pig, etc…

‘MCs’ could give some spicing to the group. But an event like Bojan’s, some form of practice or rehearsal would be good. To have some form of pre-arrangement, who does what and when. it’s just a form of strategy.

> Stefan proposes a kind of a blackboard with announcements of events, presentations – for instance: on the next day? For any kind of audience we have to do this at least a week before (says I…).

great idea! like a menu for the day! but i would still say, that some fixed dates for the flyer or programm would be good. it doesn’t have to be filled but it can be stated that it would be updated on the website and especially the blackboard.

> so: a blackboard as an additional ‘cultural’ interface for the wild humans?

unfortunately wild humans still aren’t able to read each other minds and decipher emotional states.

> Stefan proposes a day off from the project – as part of the project – to relieve the tension…. Bojan had a very good idea to create some short simple ‘guidelines’ on ‘how to use’ Cirkulacija – for the audience. It is not clear outside our very narrow (Ljubljana) circle, what the audience can do and expect. No nonsense – just short and simple. I think we should do this – if Bojan has some ideas about it – it would be perfect if he did some sketch of alineas.


i’ll end here now. it would be nice to hear your comments.

good morning


from: Elisa Ulian

Hello Cirkulacija 2 !

From the moment I read the postscripta on your website felt that I wanted to share my feelings too,
since you are so open to feedbacks.

What I got from this experience is the true meaning of “total art”: something appearing on its own as the result of collective work. That turned out clear at the very end of the week: I felt that in those days we were working towards a common goal, each of us in his/her own manner, each one contributing with his/her intuition, capability and understanding. A different level of awareness took place and enabled us to communicate without words. As far as I was concerned, I observed that I felt free to shift vocally among different sounds: sometimes they were dissonant with the machine generated sounds, sometimes they were consonant like a melody and sometimes they were ancestral, earth rooted sounds.

When first I arrived at Mostovna/ Nova Gorica I thought that I couldn’t cope with machines, but during the week I experienced that it is possible for men and machines to cooperate, as long as men are deeply rooted into mother earth with a good ‘ listening/feel ‘ of the different moments: sounds, noises, silence, voice, different instruments… I think that all of it can collaborate together without the necessity to write or to organize this ( I noticed this while we prepare the food together everyone had a work and if we can listen/feel what everybody bring and HOW he/she brings… the food will have several kinds of flavours ).
As a matter of fact, the name that first I felt to propose was “ From the clashing of noises, sounds and voices towards the breathing of the earth ”, but in the end it came out that a more appropriate name was “Clash and Breath – between the clashing of noises, sounds and voices and the breathing of the earth”, this change being more a personal achievement than a change in title.
My very performance didn’t take place on Wednesday because it took place during the whole week: I felt that my proposal was just a single fragment of a vaster thing that at that time I could not define. Now that there is some distance from that experience I sense that in the end of the workshop the general theme that formed was really something about “ Techno dispositives AND Human beings ”. . .

Weather cooperated with our movement from something oppressing to something open and light. Cooperation was the red thread and the fact of speaking what we are and what we could give was a good idea – in my opinion it could be great that some time everyone could meet the others in order to explain his/her intention and his/her research. ( I didn’t speak about my work, I don’t know why… there wasn’t the right time… or for me to speak about myself in a formal presentation is not so spontaneous… ; during the week I didn’t speak so much, nothing I thinked, one of reasons was the language and so I listened/felt and tried to communicate in a different ways…)

I noticed that for different reasons none of us, excluding those who held a lecture about his/her work, did perform but in daily work and the last, general event and this make me think that Cirkulacija is really moving towards a common work, made up of singularities. The singularity I brought you comes from my past and actual experiences. In the last years I am living in nature to learn to listen to trees and plants vibrations. I am working a lot on breathing and on the contact with the earth in order to rediscover and revive the natural rhythms of humans beings. I am also working on the voice resonances both of human body and of places. The natural offspring of this research is the work I am carrying with a Swiss team I met some years ago that deal with new cognitive approaches, the different levels of awareness and bioenergetical rebalancing through pure vocal frequencies in order to reconnect humans being to their ontological qualities. According to this view, voice “is oriented and it sounds ‘by itself’, beyond the mind while the consciousness of the voice which emits the sound is aligned with the organism receiving the sound”.

This is what I felt. This is what I wanted to share with you.
May 2011 be a great year for new level of awareness for all and for you in Cirkulacija in particular !

Bye for now


PS: I am deeply grateful to my friend Grazia for her help in translating my feelings into English – as you could see, my English is so “primordial”…

Events so-far:

2024 MILOST + Benefit za Boštjana Leskovška – pionirja umetnosti zvoka in poezije po pošti + [multimedijska postavitev] Urška Savič: Teritoriji vračanja + OTS(Organsko Tehnološki Skupek) avtorjev: Mirica Ačko, Liza Šimenc in Q700-UPM + ℕiaℕsa in FriFormaAV: Ka Baird (ZDA)+ OKA (SLO) + Tomaž Kolarič: DIALOŠKOST IN EMPATIČNOST / pregledna razstava + Glitch trigger#1 + Rastišče + [na praznik kulture] Niko Novak – Poslednji med velikimi croonerji | Last of the big crooners + [last minute] vrhunski avdio-vizualni duo MSℍℝ (ZDA) v ŽIVO z MASℍ MAℕIF OLD + [Diskurzor 004] Konzervacija+restavracija v okviru Cirkulacije 2 + 2023 Vesele praznike in pogumen vstop v leto 2024 + ART-MUS: Sejem umetnin in praznik umetniškega izraza! + Aphra Tesla, Stefan Doepner archAngel Incorporated / 8 duš + VIDEOPISMA / Henrike von Dewitz in Simon Svetlik + [sreda] Prepared Surroundings 2023: 15. mednarodni festival eksperimentalnega zvoka + [torek CoFestival] Kolektiv NDA Hrvaška: Predstava, ki nastaja + Translacija | Traslación: Rdeče niti #Cirkulacija 2 + dvojna Friforma: WERCKMEISTER kvartet + Mladi Raziskovalci – kvartet + Osnovni delci Cirkulacije 2 na festivalu IZIS Koper + [interview] “Cirkulacija 2: The space we share” + Agustina De Vera: Čustveno avdio-vizualni zemljevid :: sledi potovanja v Slovenijo + Tom Winkler :: Stròj1 strôja m (ȍ ó) + [Jazzz klub Mezzoforte] ZORAN ŠĆEKIĆ koncert mikrotonalne glasbe + Ne-festival: KRIK :: PRVI GLAS + Vida Vojić :: PATTERNS LEAD ME HERE + [synthi delavnica] Alwin Weber “NoiseToys – not just for boys!” + Neža Knez in Tin Dožić “PARALELNA PRETAKANJA” + THE ANGEL’S SHARE / Del gre za angelce + Domišljija se razmahne, ko je zunaj slabo vreme | Imagination emerges into weathering + RAM RAM mozaična predstava [zadnji ponovitvi] + Colin Black in Stefan Doepner: The Transmittal Hearing + FAUST : : OBNOVA = večmedijski performens + Excuses Izgovori + KRAČA :: Tatiana Kocmur in Marta Fakuch + [3x v tednu] RAM RAM mozaična predstava + [popopraznična] Pogojna aritmija (z ali brez) + RADART # 14: SONOR(N)OST | tudi v Cirkulaciji 2 + CLOCKWORK VOLTAGE – Patch from Scratch + Francisco Tomsich – Borut Savski = Poletne pesmi | Summer Songs + [8. marec] Anita Wach / 30 Stavkov (Končna rešitev in Boj z duhovi) + VELIKI BENEFIT za Cirkulacijo + Goran Tomčić – “Pompom Nets – Ljubljana” = participatorna umetnost + [fotozvočna instalacija] P L A T E AU R E S I D U E: Zaslonke v pokrajini + [sluhodvod] Tu živijo vsi / Everybody Lives Here – The Third Guy + Stijn Demeulenaere + 2022 [Studio 8.1] Get Together — Dogodek št. 4 – Tobija Hudnik + D•still by Miha Godec / intermedijska instalacija + [veseli december] art-MUS: sejem umetnin v C2 + [skejterji only] “Pet let na svet; hlače spet” = pet za pet v petek + Tjaž in Gizmo :: Glasbena miza + Visual(s) Edition + [Via Negativa vabi] GLASS ILLKA / na predvečer referendumskega dne + Studio 8.1 – Jan Kopač – Vignettes + Fukuhara Lisk Savski :: Dislociran duh + Radharani Pernarčič – PLESNI VODIČ PO KATALOGU UDOBJA + TZUSSS / Silvan Schmid, Tizia Zimmermann, Urška Savič + Maayan Liebman Sharon – INTIMACY / work in progress + Cirkulacija 2 & Stroj za izboljšanje sveta na PixxelPoint v Novi Gorici + FUCKUPTIMEMACHINE by Vida Vojić + [vabljeni] Studio 8.1 / Jan Kopač – Sin_thesis + BIG BANG vs STRING THEORY / big-bend Cirkulacija 2 + Guionnet | Murayama | Filip :: 3 x 2 = 3? + ŽIVI FOSIL / Tatiana Kocmur, Liza Šimenc + Javno dobro in nestanovitni mediji + Nina Stopar – Rojstvo slike | The Birth of a painting + ME SLIŠIŠ :: mozaični dogodek v Cirkulaciji² + ZAKLONIŠČNI TRIO (Estela Žutić, Keiko Myazaki, Gilles Duvivier) + First Terrace Tour 2022: Sofheso, Specimens, Skip Summers, JC Leisure + FriForma: PASCAL NIGGENKEMPER – La vallée de l’étrange / Dolina čudes + [last minute] Zebracadabra: Z/Apophasis – concertanz + Radio Študent TRESK #13: razstava vizualnih natečajev + Studio 8.1: Tobija Hudnik: Get Together, Dogodek št. 3 + Studio 8.1: Tobija Hudnik: Get Together, Dogodek št. 2 + Lapsus-quo / NOTA – Elvis Homan, Boštjan Simon, Liza Šimenc + Studio 8.1: Tobija Hudnik: Get Together, Dogodek št. 1 + Oblak / gibalno-zvočna video kompozicija + Untergrunt poletni jazz festival: Marko Petrušič Petko + Maja Weiss – BELI BOJEVNIK V ČRNI OBLEKI | director’s cut! + KA TO GLEDAŠ / končna razstava študentk in študentov 3. letnika VIST + Neža Zupanc – recital za flavto + Skupni imenovalec | Common Denominator / velika skupinska razstava + FriForma & Cirkulacija 2: Drašlerja in Røysum + Anita Wach: Levica Sredica Pravica & zvočne zgodbe + Draženje očesa // 53. rojstni dan Radia Študent! + Studio 8.1: Jan Kopač + Kasper T Toeplitz: Elemental II & Burning House + Uspavanka za Cirkulacijo št. 2 in druge zvočne zgodbe + KonstruktK3 smo državljani NSK + [neumorna] FriForma: VVU (Violeta García & Javier Areal Veléz) in Primož Sukič + Martina Jurak: Prehajanje : : Cirkulacija 2 + KUD Mreža / FriFormA\V: MRM trio & Lina Rica + Feminizem zavzema mesto! FriFormA\V in Rdeče zore + Prezenca in e-senca akademskega slikarja Dominika Mahniča + [Cirkulacija 2 & FriForma] Dve trobenti: Silvan Schmid & Timothée Quost / dva Seijira: Seijiro Murayama & Jernej Babnik Romaniuk + Emil Memon GRAFFITI finissage! + 2021 beepblip, Tisa Neža Herlec, Lina Rica: Relativna tišina ob zori + Marta Fakuch – Wellness @ C2 + Emil Memon – GRAFFITI + Studio 8.1: Kako živijo ljudje (bonus track) + KUD Obrat: Onkraj 10 let & Stefan Doepner: Humus + Joe Summers: Five New Songs + 1,5 + Diorama: vizualni dialog Tatiane K. in Giampaola P. + Studio 8.1 #4/21 Brina Kren: kako živijo ljudje. + Mladi Raziskovalci IV. – Lenart De Bock – Steps + Tjaž Juvan: NOISTER::C² – cirkus cirkulatio + Dialog 1,5 + Asinhronost / Tatiana Kocmur in Borut Savski + Tao G. Vrhovec Sambolec – Brati (kot) telesa + Studio 8.1 #3 + Šum #16 + zapovedujemo: John Duncan – Ž + FriFormA\V: LĪMEN + Festival Re_humanizacija! + Cirkulacija 2 – Stroj za izboljšanje sveta v Celju | World Improvement Machine in Celje | 2. letnik + Elvin Brandhi – FEAR THE FEARLESS | BOJ SE NJIH, KI NE POZNAJO STRAHU + Studio 8.1 — Kako živijo ljudje, 2/21 + Barbara Kapelj – Lastne sobe | Rooms of Their Own -> WOW + Gonko Doepner Organism + Mike Hentz – KROG | CIRCLE => festival! + Zeleni zvoki Umoblodnice + JazzzklubMezzoforte Cirku5lacijA sVOBODNImEDmEDIJSKIjAMsEssION + Studio_8.1 _ Brina Kren _ kako živijo ljudje + Barbara Kapelj – Mesto prihodnosti / urbanistično-gradbena delavnica za najmlajše + Peter & Alexander = how to keep loudness quiet? | kako ohraniti glasnost tiho? + Radharani Pernarčič & Cirkulacija 2: INVAINTIONS OF CASTRO FIK ARKA + abeceda = Young researchers, Basic form and Series Here + Rdeče zore: Ingver in GverilkII + Square meter: RENT + COSTS + Ghosts of the Past resurrected + 2020 Expanded Cirkulacija 2: World Improvement Machine + Covid (hyper)production of Cirkulacija 2 + Neven Korda – SPOMINI NA SEDANJOST + Razglas: Mehatronična delavnica Cirkulacije 2 + Borut Kržišnik DANCING MACHINE (new | neu | nov) album + FriFormA\V: Christine Schörkhuber / Noid (Avstrija) – Razmestitve (zvočne instalacije) + Studio_8.1 _kako živijo ljudje, drugič + Q Hologram 2070: Muzej raznolikosti + Vida Voyage aka Vida Vojić aka lonesome cowboy aka secret agent… + Alessandro Di Giampietro – “Assist” | “Pomagalo” – Iconography of a Hug + /// Polymorphic ritual //// + presentation_performance: Sailor_log: 3rd ocean + post_festum: uvertura festivala A dela? v Cirkulaciji 2 + ČAS BREZ DOTIKA – skupinska razstava + FRIFORMA\AV: NOITU – SCATTER_RADAR + Skladnjin skupek #1: ad-hoc koncert v Cirkulaciji | podhod Ajdovščina + Studio_8.1 _kako živijo ljudje + Stroj za izboljšanje sveta | weltverbesserungmaschine + Tatiana Kocmur | Liza Šimenc – MARY JANE + Francisco Tomsich -> ELEGIJA | ELEGY + Program 2020 + Cirkulacija 2: News from the Crypt + Cirkulacija2GO – like Phoenix! + Cirkulacija 2 uspešno izseljena! Exodos completed! + [izseljevanje] Cirkulacija 2 na prelomu + 2019 [napovedujemo] Javno-zasebno partnerstvo! + Angstblüten II / Timor Flores II + Nikolaus Woernle et al. – MODULAR MONSTER + Elvin Brandhi: Welcome in the harvest and usher in “the dark half of the year”! + Dre A. Hočevar et al – Verso Doxa / celotedenski intenziv + Terraformer predstavlja: Ž, Neo Cymex in Kikiriki + Robert B. Lisek & Cirkulacija 2: UI za umetnike – AI for artists + Boštjan Čadež: Mr Processor, do you understand life? + B-stran: Lab Irint + Dominik Mahnič – 1/200 + IvAnKe – Outsukisama | performens/ predstava + Rdeča Raketa & Patrick K.-H v Cirkulaciji 2 + Doepner & Summers: Tree harp (or: Just the Tree of Us), first part + Vida Vojić – Dreams of New Narratives + RAZPROSTOR – razstava in večmedijski dogodek + Secret Universe of Noldus + RHIZOMAS /Ryuzo Fukuhara, Tracy Lisk, Stefan Doepner/ + Urška Preis & Kaja Janjić – Razgaljeno + tridnevna kitarska šagra: Gino Lucente – Sagra + Sukitoa O Namau & Joe Summers live + Joe Summers | The Last Of England – live score + Congregation at the castle: Three hundred thousand souls + RADART #10: X/L Experiment: Radio Tovarna + Cirkulacija 2: Cacophonia Cacovisia at Osmoza + ALUO uho in ALUO+C2 praktikum + Program 2019 + 2018 Ne(do)konč(a)no… + “-O-” = Simon Svetlik, Ryuzo Fukuhara in Takatsuna Mukai v C2 + Sound Chambers Series vol. VIII meets C2 + “Bodi Jimi tudi ti!” – delavnica na Gradu Kromberk | Pixxelpoint 2018 + C2 na festivalu Umetnosti in robotike v Trstu | C2 at the Festival of Arte e Robotica in Trieste + Biti aparat | biti umetnik = Roboti risarji + Simpozij Umetnost umetne inteligence | The Art of Artificial Intelligence + Exodos: C2 v Helsinkih / Finska + Jesenski dnevi tečejo | As autumn days go by… + HONEY, CINNAMON, RAISINS AND TIME balletquintet + Večmedijski skupinski dogodek: MED ZVERJO IN NEMOČJO + Anže Sever – Rob + friformA\V / 16.08.2018 / Lina Rica (HR) / Bálint Bolcsó (HU) / Samo Kutin (SI) + Neven Korda – Daj mi mir! + Petek trinajstega: Trije zvočni pari + Vida Vojić: poezija, zvok in glas + Špica Ljubljana: Alessandro Di Giampietro – Thinga Things | Stvari + Jana Jevtović & Engin Can: Teleskopiranje | Telescoping + oOo! 5. oOobletnica poOovezoOovanj v C² + Blind Pilots Calculation + A Pit of Koelse | Luknja Koelse: Sublimacija znoja + Velenje v Ljubljani: Kutwyv + Nova londonska scena | New London underground Specimens, JC Leisure, Vida Vojić, Joe Summers + John Duncan “The TELL” = world premier + In vendar se vrti | Eppur Si Muove + Cirkulacija 2: Program 2018 + Disinformation + Savski in Zone + Alte Lezbiše Kunst; zvočni performans + 2017 Kikiriki in ROR v C2 + Doepner in Savski na Robotics Anteprima v Trstu + Marko Batista – Uspavanka za CIRKULACIJO + Nez Pez // Pez Pushing + Maribor: Ambasada Cirkulacija 2 na MFRU + Stiropor = ekspandirani polistiren + Klaus Filip ::optosonics:: + HuXterlTronik = Dani Bedrač + ::vtol:: = Dmitry Morozov + Peter Rauch: Ponavljanje – samostojna skupinska razstava + Knjiga oglja / DopisovanjeM + Monika Pocrnjić – SVAROG.3 + Ponovni vzpon Poljske kraljice! + Tatsuru Arai – Arkhitek-ton /+\ Tinitus – Ljubezen je hladnejša od smrti + M / DopisovanjeM + Tanja Vujinović – Universal Objects (Explosions, BBFs2, Still Life) + Mešani dvojni trojček | Mixed double triplet = Mike Hentz, Javier Areal Vélez, Strunarja + Derek Holzer – VECTOR SYNTHESIS | VEKTORSKA SINTEZA + OPERA ROBOTANIKKA GENESISI Karl Heinz Jeron + ZASAVJE NOISEFEST v C2/Tobačna/Ljubljana! + Adam Donovan & Katrin Hochschuh: Psychophysics Machines and Swarms + Ewa Justka at Robotanikka: Light = Sound || Zvok=Svetloba? + Robotanika: Genesis + Mini Maker Faire @ C2 Tobačna Ljubljana! + Z.B.Ø.R. (Boštjan Perovšek, Marko Košnik, Borut Savski) + Alessandro Di Giampietro – Whatever you think I am that is what i’m not + Seppo Gruendler in Josef Klammer – Mali pribor | Kleines Besteck + Cirkulacija 2: Program 2017 + Preko vode do svobode v Kinu Šiška + Luka Prinčič: Razpoke vmesnika IF4Q + 2016 Duplerica: Boštjan Čadež “ROJ” in DivinaMimesis “AUTOBIOGRAPHICAL ANIMAL” + Simfonija groze. Happy New Fear 2017! + RADART #7: RADAR NAD TOBAČNO + Zaprtje -> Dominik Mahnič – Kosi 2014-2016 + Robotanica at Robotica exhibition in Trieste + slikarska razstava -> Dominik Mahnič | Kosi 2014-2016 + John Duncan v C² ! + Simptomi meta mesta #37: Želja + Anyma na obisku v Cirkulaciji 2 + MC2=Ǝ / gibalna razstava + Neverjetno! 10 let Cirkulacije 2 + Herman & Savski: Vračnica in bali; druga javna vaja + Nina Dragičević: Parallellax release + V nedeljo se dobimo: Na stalnem naslovu najinega početja + Robotanica = C2 does Velenje + Herman & Savski: Vračnica in bali; prva javna vaja! + 3rd august 2016 : Niku Senpuki & Emerge, pavleisdead, Emerge & Neven M. Agalma + Atlas of Tremors v C2 + Zasavje NoiseFest 2016 v C2-labu! + Klima: Nedekadentni koncert? + DekaDANCE + Mike Hentz: Live Art as Research of Culture and Life + Announcing: Clime, decadence, human|machine + Introducing Mike Hentz + Event O5 in C² + In search of the simplicity lost + Urkuma in ROR v C² + April/ maj v Cirkulaciji 2 – uvod v antidekadenco + Sejem Dostop do orodij | Access to Tools + Welcome to ATT/AND Rijeka – abandon normal devices fair! + 2015 happy new fear 2016 – party on wires + Oscar Martin: Extreme Atractors at C2 + Jesenski odmevi Hrup smo mi: Dušan Zidar + Jesenski odmevi Hrup smo mi: Arturas Bumšteinas + Predstavitev C2 tehnologij na #MTFCentral + šmarnica in cvičk v C2: N’toko in Igor Vuk + Cirkulacija 2: Showcase 0.3 = prigodna razstava preteklih in prihodnjih del in opravil + Noise is Us::Cultural Interfaces + Strictly Analog 3# in Svetlobna Gverila v Tobačni & C² + RADART #6 :: RADAR RIZOM :: 4 LETA PLATFORME RADAR + Ars ac²ustic²a -> ART’S BIRTHDAY PARTY, 16. januar 2015 + 2014 Happy New Fear! + Hrup smo mi: Prostor časa | Space Time + Microbot (Stelarc in Doepner) v Cirkulaciji² + C² – the opening of the new Cirkulacija 2 space + Smernice razvoja: Prostor časa + 2013 VELIKA POŽRTIJA – sobota 21. december ob 20.00 + Arduino praktikum = novodobni tehno intenziv + Dva ugrabljenca z MFRU: John Smith in Oscar Martin + C2 / Platforma za totalno umetnost: Tri socialne skulpture + Izjava Cirkulacije 2 – skupine začasnih uporabnikov Roga + Dark forest disko + Zvok organizma – Organizem zvoka + Fruity-Box (Karl Heinz Jeron v Cirkulaciji 2) + Taste of Vtol/ Okus Vtola + Redno letno srečanje ljubiteljev cirkulacije + 2012 Cirkulacija 2: pričetek predstavitev in delavnic Uvod v arduino v RogLabu + Multipla cirkulacija – socius urbis / otvoritev RogLaba + Interšmano = Cirkulacija 2 praznuje… + Sajeta 2012, tehnološke delavnice -> Združene sile C2_TO + Three mice: Cirkulacija 2, Konrad Gęca and Ana Raquel Pereira + Cirkulacija 2 in Zagreb – Močvara gallery, 9. -13. June 2012 + Total Noise Session #3 – Marcus Beuter = umetnost zvoka + v Cirkulaciji 2: Uvod v arduino + Kunst und Brot – Salon des Refusés 2012/1 + 2011 Drevo spoznanja in Hrupni robot v C2 + Total art platform at MFRU 2011 + trial version: Urbi et Orbi intervention – in your city, when the night comes… + Paralelni svetovi na Metelkovi + Cirkulacija 2 na Sajeti 2011 + Cirkulacija 2 na Svetlobni gverili + 42 let RŠ – platforma RADAR + Redundantne tehnologije – zbiralna akcija + Cirkulacija 2: Space is the Place + Indija v Cirkulaciji >< Cirkulacija v Indiji + 2010 Zvoki Cirkulacije 2 na Novem trgu v Ljubljani + Expanded Cirkulacija2 at PixxelPoint + C2_Kiblix_Mfru_Haip : Total Noise Session v Cirkulaciji 2 + Jesenski sadeži Cirkulacije 2 + Social Noise Session + C2 na Paralelnih svetovih na Metelkovi + Cirkulacija 2 at Sajeta 2010 + New media drivers feat. Cirkulacija 2 + Expanded Cirkulacija at Alkatraz – wrapping up + Expanded Cirkulacija at Alkatraz + Cirkulacija na Vstop prost v Celju + Cirkulacija 2 prejme Zlato ptico + Predstavitev Cirkulacije 2 v Novi Gorici + Cirkulacija 2: Pomladanski zvitki in Mehki zvoki naveličanosti + Cirkulacija 2 gosti vegetarijanko, aktivistko, umetnico, glasbenico in galeristko Reni Hofmueller + 2009 Cirkulacija 2 na Netart Community Convention v Grazu + javno snemanje: Analogična kompozicija + Reality show – “voice-noise karaoke” + Moška umetnost / Male art + CIRKULACIJA 2 na festivalu SAJETA pri Tolminu + Prostor zvoka = telo zvoka + Cirkulacija 2 in Antikonzum + Netart – krompir v žerjavici + 2008 Cirkulacija 2: Vladavina Konzuma + Majda Gregorič v Muzeju premoderne umetnosti + Transpozicije prostorov na Paralelnih svetovih + Odprta Cirkulacija 2 + Cirkulacija na koruzi / Dario Seraval v Brlogu + Napoved: Cirkulacija pod pritiskom + Elektro / Elektra + Zvočenja v Cirkulaciji 2 + Novi okusi Cirkulacije 2 + Video: Kerber nezavednega + Kerber nezavednega in druge zgodbe + Okus Cirkulacije 2 – st. 3 + Video: Event C + Čisto običajen večer v Cirkulaciji 2 + Totalna razprodajna razstava umetnosti + Event C: Taljenje umetnosti v dogodek + Hobotnica s polento + Brlog + 2007 Rotirajoči dogodek v Cirkulaciji 2 + BRLOG + Predstavitev Trivia Records / Zapisi v Cirkulaciji 2 + Razbita lepota, Broken beauty + Reanimacija Cirkulacije + CIRKULACIJA 2 v tovarni Rog nadaljuje + Boj se kreativnosti oblastnikov! + INTERDISCIPLINARNA POSTAJA