Monday, 17th. august  2020 at 20.30: NOITU – SCATTER_RADAR / audiovisual concert installation in real-time deals with the largest non-coherent radar system in the world – Jicamarca radio observatirium; a FRIFORMA\AV KUD Mreža production / The work reinterpretes rare industrial recordings from 1963, combined with the immersive observatorium arhitecture sequences. The author experiments with the […]

Vabljeni na najnovejši maskenbal (-> maske obvezne…) v Cirkulaciji 2 | podhod Ajdovščina, ki bo v sredo (jutri=danes?), 12. 8. 2020 ob 20.00. Vprašanje na mizi je: Kaj je osnovna oblika in v kakšni relaciji je z drugimi osnovnimi oblikami? Geometrija zanima cvetober muzičistov, ki letos intenzivirajo prisotnost v lokalnem javnem prostoru. Nastopajoči: Lenart De […]

V seriji dokaj rednih intervalnih dogodkov (na 1.5 mesečni ravni) Studio 8.1 vabimo na prvi dogodek, ki bo v četrtek 6. avgusta 2020 ob 18.00 v Cirkulaciji 2 | Podhod Ajdovščina!  Sokreatorji teh dogodkov so vrhunski glasbeniki/ce (naj-naj-)mlajše generacije, ki si upajo uperiti pogled čez rob njihovih instrumentov. Ustvarjalka v rezidenci / kuratorica v letu 2020 […]

Prvi iz serije “Stroj za izboljšanje sveta” je potekal od 4. do 6. avgusta 2020 /s poudarkom na koncertnem performensu v torek, 4. avgusta/ v | pri galeriji Alkatraz /Metelkova Mesto/ in dodatna dneva videomilozvočne instalacijske situacije v notranjosti galerije Alkatraz. Cirkulacija 2 /v razširjeni obliki/ – Uvod v Stroj za izboljšanje sveta Boštjan Leskovšek, […]

V sredo, 29. julija 2020 ob 21.00 vabljeni v Cirkulacijo 2 | podhod Ajdovščina na ekstatični performens / družbeni komentar telesa in giba. Tatiana Kocmur in Liza Šimenc – MARY JANE Perfomans je živa skulptura, ki se postopoma razkraja. Nasičeni kostumi poudarjajo telo – obdano z vsemi družbenimi normativi o idealnem izgledu – objektivizacija telesa […]

Razstava/ kompleksna video ambientalna postavitev slovensko-urugvajskega umetnika Francisca Tomsicha z naslovom Elegija. Naslednji dogodek: Zatvoritev/ in-situ performens/koncert: torek, 21.7.2020 -> 20:00 /… zatvoritev /zaključni dogodek pomeni, da se samodelujočemu stroju / instalacji pridružijo živi muzikanti iz vrst Cirkulacije 2 in s svojimi analogičnimi lastnostmi prispevajo k vsesplošni elegičnosti…/ Postavitev je povsem umerjena za novi prostor […]

Cirkulacija 2 bo v letu 2020 skušala maksimalno izkoristiti novi prostor v samem centru Ljubljane in še naprej približno na tedenski ravni izvajati bodisi lastne produkcije ali koprodukcije. Predvidevamo podobno število zelo raznolikih dogodkov kot v preteklih štirih letih. To pomeni okoli 30 javnih dogodkov, od tega okoli polovica v produkciji razširjene Cirkulacije 2, preostalo […]

Po dolgem vsenacionalnem krču najavljamo reanimacijo situacije in povratek k (našim = Cirkulacijskim) koreninam. Napovedujemo: “hiperprodukcijo in kulturni dom”. Najavljamo “Stroj za izboljšanje sveta”. Po polletnem prehodnem obdobju smo z veliko pomočjo Mestne občine Ljubljana uspešno naselili Podhod Ajdovščina v centru Ljubljane in v preteklih dneh že začeli vzpostavljati delovne pogoje za nadaljevanje naših dejavnosti […]

The Cirkulacija 2 saga has reached dramatic proportions! Of course, we are talking about the type of so-called Mexican sequels. The happy ending in the best possible form happened on Wednesday, January 29, 2020, when we received an official note that the City of Ljubljana will temporarily let us use the space in the Ajdovščina […]

V sodobni igri balansiranja na robu med pocenskimi in precenskimi placi – kot posledici proslulih gospodarskih & novo-naložbenih tektonik današnjega čas – smo v ponedeljek 20. januarja 2020 ob 10.00 uspešno opravili zahtevno / zahtevano hitro preselitev na začasne shrambene lokacije po Ljubljani. Hvala vsem, ki ste pri tem aktivno sodelovali! Galeriji Kapelica za posojo […]

Po poslovno optimistični prednovoletni poslanici, v kateri Cirkulacija 2 slavi javno-zasebno partnestvo z zavodom PHI pri nadaljnjem najemanju velike hale v sklopu Tobačne Ljubljana, tokrat bolj pesimistično obveščamo o turbo-tektoniki, ki je seveda povezava na izraz turbo-kapitalizem, za katerega je značilno, da slavi zasebno lastnino kot sveto/ nedotakljivo vrednoto in profit kot konkretno vrednost, ki […]

As was fairly clear, a representative of the new owner of the former Tobacna Factory Ljubljana has announced a significant increase in the rental price of the Cirkulacija 2 place there. The new price per square meter of storage space is conformant to today’s local real estate situation – even relatively low. But the square […]

Friday, 22nd november 2019 at 20.00 hours… a concert/ theatrical performance between romantique, baroque – and the so-called noise… /nobody is safe anymore: Gustav Mahler, Henry Purcell, Arvo Pärt, Klaus Nomi… in Cirkulacija 2 | Ljubljana /. Duo directly from Berlin: R. Gönke + Anita Groschen: Angstblüten II \|/ Timor Flores II /when the flower […]

V petek, 15. novembra 2019 z začetkom ob 20.00 -> instalacija = situacija + performens… z analognimi sintetizatorji zvoka -> v veliki dvorani Cirkulacije 2 Tobačna Ljubljana. Nikolaus Woernle – MODULAR MONSTER http://nikolauswoernle.de Nikolaus Woernle je v določenem pogledu največji nemški zvočni umetnik, glasbenik, uničevalec kitar, graditelj generativnih zvočnih sistemov, pri katerih sistem komponira sam. […]

Thursday, 31st October 2019 at 20.00 in Cirkulacija 2 | Tobačna Ljubljana: Welcome in the harvest and usher in “the dark half of the year”! Dress up to scare aware the vicious strains of infectious ideology permuting the European peoples, lament its previous possession and defend against its further infection beyond. Elvin Brandhi – DUMB […]

V četrtek, 24. oktobra 2019 ob 20.00 in v petek, 25. oktobra 2019 ob 20.00 vabljeni v Cirkulacijo 2 | Tobačna Ljubljana na participacijo pri transglasbenem izvodu celotedenske akcije najnovejše Abecede, kot jo že nekaj let izvaja Dre Hočevar. Inertni publikum je toplo pozvan v nepredvidljivo situacijo (kajti: za naše otroke gre!)… Dré A. Hočevar […]

V četrtek 17. oktobra 2019 se bo v prostorih Cirkulacije 2 od 21h dalje predstavila razmeroma nova velenjska založba Terraformer Research Facilities z večerom zvočnih skulptur trojice zvočnih umetnikov: Kikiriki -> Surfanje z radijskimi sprejemniki Ž  -> Paperwork = papirnati hrup Neo Cymex -> Analogna sintetizacija dopusta Povezava do fb dogodka: https://www.facebook.com/events/2482102155354032/ Terraformer Research Facilities je […]

October 8-11, 2019: Robert B. Lisek & Cirkulacija 2: AI for Artists – AI for Artists; Symposium / Presentation with Workshop, Exhibition and Performance! Tuesday, October 8 at 6 pm at the Polygon Creative Center | Tobačna Ljubljana: Introductory lectures / presentations = Symposium (Borut Savski, Boštjan Čadež, Stefan Doepner, Robert B. Lisek) Wednesday, October […]

24th September 2019 at 19.00. Aksioma in Cirkulacija 2: Boštjan Čadež: Mr Processor, do you understand life? New improvements in machine learning have yet again turned artificial intelligence (AI) into a hot topic. Contextually, the old myth of the Technological Singularity, which first emerged with the early cybernetic thinking and science fiction, has been revived, […]

V petek, 20. 9. 2019, ob 20.00 Cirkulacija 2, Tobačna 5, Ljubljana eksperimentalni performans Nelson Valmor, Urban Kmet, Stefan Doepner, Borut Savski, Barbara Novak V laboratoriju Irint na preskus postavimo gibalne, zvočne, vizualne in druge umetniške enačbe po umetniški teoriji in igri, ki sliši na ime B-stran. B-stran je mešanje prvin (remiksanje elementov) obstoječega umetniškega […]