Kaja Janjić: ManoAmano/Soočenje

Po dvotedenski rezidenci v Cirkulaciji 2, avtorica Kaja Janjić in soustvarjalke Gea Erjavec, Alja Lacković in Petra Hrovatin odpirajo vrata svojih vaj za publiko in vabijo, da se jim pridružite na prikazu dela v nastajanju plesno-intermedijske predstave ManoAmano/Soočenje, ki bo 3. julija 2026 ob 19ih v Cirkulaciji 2.

Projekt ManoAmano/Soočenje raziskuje prepletanje svetov treh žensk, svetov moškega in ženske, svetov moškega in vseh “ostalih” ter preplet odrskega fizičnega sveta in spletnega cyber prostora. Je hibridni gibalno avdio-vizualni dogodek s tremi izvajalkami, ki združuje ples/gib z igro/glasom, fizični svet s spletnim in živo performativnost z editiranim posnetim podcastom.
Raziskuje prenasičenost sveta informacij in istočasno manko podatkov. Trije glavni tematski fokusi projekta so nasilje nad ženskami in družbeni molk, predstava raziskuje fizično, psihično in digitalno nasilje, ter načine, kako ga družba normalizira in potiska iz vidnega polja, kot drugi in vzporedni tematski fokus je vzpon mizoginega “alfa-moškega” diskurza, alfa-moški podcasti kot “samopomoč” reproducirajo hierarhije, spodbujajo dehumanizacijo, strah, manipulacijo in sovraštvo do žensk in ranljivih skupin. Tretji tematski fokus so podatkovne praznine (Invisible Women: Caroline Criado Perez), ki sprašujejo; “Kaj se zgodi s telesom, ki ga podatki ne vidijo?” in “Kako obstajati, če nisi zabeležena?. Predstava želi ustvariti prostor, kjer telo na novo zapiše izbrisane izkušnje.
Trojno telo, tri plesalke, tri preformerke, ki utelešajo tri odzive na nasilno realnost. Utelešajo tri različne izkušnje; Telo, ki se upira. , Telo, ki se prilagaja. in Telo, ki izginja. Vzpostavljamo dve vzporedni gledalski izkušnji, on-set (v živo v prostoru) in off-set (spletni prenos). Različni gledalski izkušnji razkrivata razpoke v načinu, kako družba konstruira podobe žensk, normalizira nasilje ter ustvarja podatkovne vrzeli, ki izbrišejo določena telesa in njihove izkušnje iz vidnosti.
Izhodišče predstave je konflikt med telesom in diskurzom, med telesom, ki govori skozi gib, prezenco, napor in ranljivost ter med glasom, ki prihaja iz podcast formata, snemanja v živo, distorzij, komentarjev in digitalnih fragmentov. Ti dve entiteti se neprenehoma soočata – mano a mano, roka proti roki, telo proti sistemu, glas proti statistiki.

Kaja Janjić je kot plesalka in koreografinja svojo profesionalno pot začela leta 2006 z uspešno zaključenim študijom na SEAD – Salzburg Experimental Academy of Dance. Njeno delo se razteza od plesa do gledališča, kabareja, otroških predstav in glasbe. Leta 2013 je z Maticem Bobnarjem ustvarila svoj prvi avtorski projekt – duet Pas De Tea v produkciji Flota. Leta 2016 je ustvarila solo predstavo Cianoza v sklopu festivalov Svetlobna Gverila in Ukrep. Leta 2018 je skupaj z Geo Erjavec ustvarila plesno gledališko predstavo Ali si z nami? v produkciji Plesnega foruma Celje. Leta 2019 je skupaj z Urško Preis ustvarila glasbeno gibalni performans Razgaljeno v produkciji Cirkulacija 2. V letu 2023 je ustvarila svoj drugi solo gibalno audio-vizualni preformans Zakaj tako jezno? Zakaj ne!? produkcije Plesni Teater Ljubljana.
Kot plesalka in soustvarjalka je v zadnjih letih sodelovala tudi z koreografom Janom Rozmanom, koreografom Jurij Konjarjem, režiserko Hristino Vasić Tomše, režiserko Barbaro Novaković, kolektivom Yebba (Alja Lacković, Petra Peček, Manca Trampuš) ter z finskim režiserjem Jari Juttinen. Od leta 2015 se na odru pojavlja, kot glasbena izvajalka pod psevdonimom Fraw Blanka.
Kot glasbenica trenutno deluje pod neodvisnima založbama Munje records in NoKlan recordings.

AVTORICA/KONCEPT: Kaja Janjić
IZVAJALKE in GIBALNE SOUSTVARJALKE: Gea Erjavec, Kaja Janjić, Alja Lacković
KOREOGRAFIJA: Kaja Janjić
GIBALNA ASISTENCA: Mojca Majcen
GLASBA: Kaja Janjić
SCENOGRAFIJA: Kaja Janjić in Gea Erjavec
KOSTUMOGRAFIJA: Gea Erjavec
VIDEO: Petra Hrovatin
KOPRODUKCIJA: Plesni forum Celje
SODELOVANJE: CIRKULACIJA 2 in DRUŠTVO ŠKUC

Still fresh:

Nedeoločljivost TuZdajšnosti // Indeterminacy NowHere

Cirkulacija 2, solsticijska sobota 20. 6. 2026 ob 20h

Med razvijanjem konceptualnega okvira za izvedbo nastopa sta Colin in Marko našla izhodiščno točko v delu John-a Cage-a Indeterminacy (1958-59). Z združitvijo sprotnega žreba pri izboru tekstov, neodvisno od vzporedne izbire spremljajočih zvočnih elementov, dotični Cage-ov kompozicijski princip omogoča vznikanje pomenov preko naključnega spajanja zvočnih dogodkov in tako vzpodbuja občinstvo k aktivni soudeležbi s poslušanjem.

S pristopom k operaciji naključja in nedoločljivosti pri vzpostavljanju izvedbenih procesov Cage ponuja obetajoč model za raziskavo nepogojenosti, izstanjševanja poslušanja in izkustveno neponovljive in enkratne izvedbe. A poglobljena zapažanja o postopkih določenih z Indeterminacy so vendarle vzbudila dvome o njihovi uporabi v dandanašnjih razmerah. V prvotnih realizacijah sta Cage in David Tudor izvajala delo neodvisno iz ločenih prostorov, tako da nista slišala drug drugega, medtem ko je občinstvo poslušalo zvočno zlitje njunih aktivnosti.

Neposredno prevajanje tovrstnih postopkov v dandanašnjo občutljivost zbranega občinstva zlahka izpade neplodno. Strategije fizične odsotnosti ali sodelovanja na daljavo prehitro prikličejo izkušnje iz časa pandemične izolacije, medtem ko sta naša glasbenika tako ali tako obsojena na enoten prostor nastopa. Kar vodi do glavnega vprašanja: kako lahko v živo nastopajoč duet ohrani stališča medosebne neodvisnosti brez zanikanja soprisotne stvarnosti?

Očitno je popolno medsebojno nenanašanje v soprisotnosti nemogoče. A ne glede na namen početja, preprosto dejstvo delovanja ob istem času v istem prostoru omogoča neslutene povezave. S tega vidika Indeterminacy ne deluje več kot predpisan postopek, lahko pa se utelesi prav preko nepredvidljive interakcije med izvajalcema in občinstvom v objemu dejanske soprisotnosti.

 

Marko Košnik at Slovenska kinoteka, preparing for solo live manipulation of sound and imagery; “Five synaesthesias for sound and moving images”, 3 March 2000.
–
Colin Black at Alte Schmiede in Vienna; “Soundprints as Memory”: relationship between sound, place, and remembrance, recorded for the broadcast at Ö1-Kunstradio; 18 June 2017.

 

Colin Black je mednarodno priznan zvočni umetnik. Leta 2023 je prejel nagrado Prix Phonurgia Nova Awards, leta 2015 nagrado New York Festivals Awards in leta 2003 nagrado Prix Italia Award. Black je prejel več nacionalnih in mednarodnih naročil za ustvarjanje inovativnih del za instalacijo, izvedbo in predvajanje v Avstraliji, ZDA in po Evropi. Doktoriral je na Univerzi v Sydneyju, trenutno je izredni predavatelj na Univerzi Southern Cross in gostujoči raziskovalec na Univerzi v Novi Gorici.

Marko Košnik je polimedijski umetnik, ki se od začetka 80ih ukvarja s širokim spektrom raziskav na področju glasbe in akustike ter komponira za plesne in gledališke predstave priznanih koreografinj in performerjev. Od 90ih glasbo vključuje v lastne projekte – od zvočnih instalacij, radijskih del in interaktivnih okolij do improviziranih postavitev – pri čemer se predano posveča razvoju tehnik in vmesnikov za sočasno rokovanje z elektroakustično glasbo v živo.


Events so-far:

2026 Kaja Janjić: ManoAmano/Soočenje + Nedeoločljivost TuZdajšnosti // Indeterminacy NowHere + TU ZNOTRAJ NI ZAME NIČESAR SLABEGA | THERE IS NOTHING BAD FOR ME IN HERE + AFTER NOISE IS NOISE + O — Fluktuacija časovnosti // Fluctuation of temporality + In beseda je meso postala \\ DRUGI poskus prvega ljubljanskega pesniškega festivala + Eva Mulej Vrabič in Tatiana Kocmur: chrysalis + HRUPNE USPAVANKE! + VIDEOQUADROLOGUES + 2025 ANTOLOGIJA KRIKA III: AFTERPARTY + ART-MUS 2025 – 11. sejem umetnin + ODGOVOR NA ČLANEK PODHOD AJDOVŠČINA: OD GRDEGA RAČKA DO LABODA, OBJAVLJEN V DELU, 28.11.2025 + Delavnica izdelave »taktilnega« sintesajzerja + VR@Animateka@C2 + FUKTE & NODOLBY — Fall of Europe Tour 2025 + posebni gost NMA / Neven M. Agalma + REVERBERACIJE | ODMEVI / GONG PixxelPoint + Ciljati oblak + Bass Jansson: Introspekcija + INTIMA performans + Žiga Palčar: Križanje // Cross-breeding + RADHARANI PERNARČIČ: PAVILJON OBJEMOV // Plesna predstava v prepletu z vizualno razstavo + Zborovanje, skupnostni eksperimentalni ne-zbor + str O j + John Grzinich: Continuities of Irrelevant Matter & Marko Košnik: hEXPO – documentary movie, pre-premiere + TTT2025 /// TABOO – TRANSGRESSION – TRANSCENDENCE in Art & Science ++ Mestna jaga [Urban Hunting] + Prostorskost: Odmevi gibanja // Spatiality: Echoes of Movement + URŠA RAHNE: When you see my fake lashes, Do you imagine my shaved P**** + Druga tradicionalna Poletna pisarna \\ 2nd traditional “Art is a summer office” + VRT / GARDEN + Niansa 2K25 + Zadušnica za Boštjana + RADART #16: Naključna radijska štiharica + Otvoritev #16 festivala Tresk <<< + PROSTORSKE KONVERGENCE + Benefit dogodek v Cirkulaciji 2 + RED_PILL + Kruh in vrtnice + “Kako veš? | How do you Know? | Miből tudod?” + 2024 NAMENI KOŠČEK DOHODNINE SVOJEMU NAJSLAJŠEMU KOTIČKU! + DITOPIA ATMOS LJUBLJANA + V ritmu algoritma + [petek trinajstega] USPAVANKA ZA CIRKULACIJO III. + Motherless Children in Yerevan + [vabilo] Sejem umetnin ART-MUS + [predstavitev] Kako veš – preden veš? + [cofestival] Sanja Nešković Peršin: Trenutek pred tem + The Silent Movies: Po zabavi | After the Party + Neža Knez v sodelovanju s Tatiano Kocmur in Tinom Dožićem + Antez: “No Es” [dekstrocentrično kroženje] + [disrupeak] Umetniški disruptiv = vrhunec + [ekskluzivno=inkluzivno] EDEN – LORIOT – TANTANOSI trio in IRENA TOMAŽIN + [v petek] Pau Delgado Iglesias – PRISLUHNI / LISTEN + O = Kržišnik, Podgoršek, Fukuhara, Svetlik + Daniel Leber – PSYCHO SOMA + Vida Vojić :: DRUGAČEN GROOVE JE MOŽEN! [s kolegi poeti…] + [vnebovzetje] Umetnost je poletna pisarna + WILHELM GROENER: 33 SKIZZEN_Cirkulacije 2 + Radart #15: Raz(n)čaranje + avObrat: praznovanje mednarodnega dneva glaaazvoka + SUMISH IN ATSUKO PLEŠETA … + MILOST + Benefit za Boštjana Leskovška – pionirja umetnosti zvoka in poezije po pošti + [multimedijska postavitev] Urška Savič: Teritoriji vračanja + OTS(Organsko Tehnološki Skupek) avtorjev: Mirica Ačko, Liza Šimenc in Q700-UPM + ℕiaℕsa in FriFormaAV: Ka Baird (ZDA)+ OKA (SLO) + Tomaž Kolarič: DIALOŠKOST IN EMPATIČNOST / pregledna razstava + Glitch trigger#1 + Rastišče + [na praznik kulture] Niko Novak – Poslednji med velikimi croonerji | Last of the big crooners + [last minute] vrhunski avdio-vizualni duo MSℍℝ (ZDA) v ŽIVO z MASℍ MAℕIF OLD + [Diskurzor 004] Konzervacija+restavracija v okviru Cirkulacije 2 + 2023 Vesele praznike in pogumen vstop v leto 2024 + ART-MUS: Sejem umetnin in praznik umetniškega izraza! + Aphra Tesla, Stefan Doepner archAngel Incorporated / 8 duš + VIDEOPISMA / Henrike von Dewitz in Simon Svetlik + [sreda] Prepared Surroundings 2023: 15. mednarodni festival eksperimentalnega zvoka + [torek CoFestival] Kolektiv NDA Hrvaška: Predstava, ki nastaja + Translacija | Traslación: Rdeče niti #Cirkulacija 2 + dvojna Friforma: WERCKMEISTER kvartet + Mladi Raziskovalci – kvartet + Osnovni delci Cirkulacije 2 na festivalu IZIS Koper + [interview] “Cirkulacija 2: The space we share” + Agustina De Vera: Čustveno avdio-vizualni zemljevid :: sledi potovanja v Slovenijo + Tom Winkler :: Stròj1 strôja m (ȍ ó) + [Jazzz klub Mezzoforte] ZORAN ŠĆEKIĆ koncert mikrotonalne glasbe + Ne-festival: KRIK :: PRVI GLAS + Vida Vojić :: PATTERNS LEAD ME HERE + [synthi delavnica] Alwin Weber “NoiseToys – not just for boys!” + Neža Knez in Tin Dožić “PARALELNA PRETAKANJA” + THE ANGEL’S SHARE / Del gre za angelce + Domišljija se razmahne, ko je zunaj slabo vreme | Imagination emerges into weathering + RAM RAM mozaična predstava [zadnji ponovitvi] + Colin Black in Stefan Doepner: The Transmittal Hearing + FAUST : : OBNOVA = večmedijski performens + Excuses Izgovori + KRAČA :: Tatiana Kocmur in Marta Fakuch + [3x v tednu] RAM RAM mozaična predstava + [popopraznična] Pogojna aritmija (z ali brez) + RADART # 14: SONOR(N)OST | tudi v Cirkulaciji 2 + CLOCKWORK VOLTAGE – Patch from Scratch + Francisco Tomsich – Borut Savski = Poletne pesmi | Summer Songs + [8. marec] Anita Wach / 30 Stavkov (Končna rešitev in Boj z duhovi) + VELIKI BENEFIT za Cirkulacijo + Goran Tomčić – “Pompom Nets – Ljubljana” = participatorna umetnost + [fotozvočna instalacija] P L A T E AU R E S I D U E: Zaslonke v pokrajini + [sluhodvod] Tu živijo vsi / Everybody Lives Here – The Third Guy + Stijn Demeulenaere + 2022 [Studio 8.1] Get Together — Dogodek št. 4 – Tobija Hudnik + D•still by Miha Godec / intermedijska instalacija + [veseli december] art-MUS: sejem umetnin v C2 + [skejterji only] “Pet let na svet; hlače spet” = pet za pet v petek + Tjaž in Gizmo :: Glasbena miza + Visual(s) Edition + [Via Negativa vabi] GLASS ILLKA / na predvečer referendumskega dne + Studio 8.1 – Jan Kopač – Vignettes + Fukuhara Lisk Savski :: Dislociran duh + Radharani Pernarčič – PLESNI VODIČ PO KATALOGU UDOBJA + TZUSSS / Silvan Schmid, Tizia Zimmermann, Urška Savič + Maayan Liebman Sharon – INTIMACY / work in progress + Cirkulacija 2 & Stroj za izboljšanje sveta na PixxelPoint v Novi Gorici + FUCKUPTIMEMACHINE by Vida Vojić + [vabljeni] Studio 8.1 / Jan Kopač – Sin_thesis + BIG BANG vs STRING THEORY / big-bend Cirkulacija 2 + Guionnet | Murayama | Filip :: 3 x 2 = 3? + ŽIVI FOSIL / Tatiana Kocmur, Liza Šimenc + Javno dobro in nestanovitni mediji + Nina Stopar – Rojstvo slike | The Birth of a painting + ME SLIŠIŠ :: mozaični dogodek v Cirkulaciji² + ZAKLONIŠČNI TRIO (Estela Žutić, Keiko Myazaki, Gilles Duvivier) + First Terrace Tour 2022: Sofheso, Specimens, Skip Summers, JC Leisure + FriForma: PASCAL NIGGENKEMPER – La vallée de l’étrange / Dolina čudes + [last minute] Zebracadabra: Z/Apophasis – concertanz + Radio Študent TRESK #13: razstava vizualnih natečajev + Studio 8.1: Tobija Hudnik: Get Together, Dogodek št. 3 + Studio 8.1: Tobija Hudnik: Get Together, Dogodek št. 2 + Lapsus-quo / NOTA – Elvis Homan, Boštjan Simon, Liza Šimenc + Studio 8.1: Tobija Hudnik: Get Together, Dogodek št. 1 + Oblak / gibalno-zvočna video kompozicija + Untergrunt poletni jazz festival: Marko Petrušič Petko + Maja Weiss – BELI BOJEVNIK V ČRNI OBLEKI | director’s cut! + KA TO GLEDAŠ / končna razstava študentk in študentov 3. letnika VIST + Neža Zupanc – recital za flavto + Skupni imenovalec | Common Denominator / velika skupinska razstava + FriForma & Cirkulacija 2: Drašlerja in Røysum + Anita Wach: Levica Sredica Pravica & zvočne zgodbe + Draženje očesa // 53. rojstni dan Radia Študent! + Studio 8.1: Jan Kopač + Kasper T Toeplitz: Elemental II & Burning House + Uspavanka za Cirkulacijo št. 2 in druge zvočne zgodbe + KonstruktK3 smo državljani NSK + [neumorna] FriForma: VVU (Violeta García & Javier Areal Veléz) in Primož Sukič + Martina Jurak: Prehajanje : : Cirkulacija 2 + KUD Mreža / FriFormA\V: MRM trio & Lina Rica + Feminizem zavzema mesto! FriFormA\V in Rdeče zore + Prezenca in e-senca akademskega slikarja Dominika Mahniča + [Cirkulacija 2 & FriForma] Dve trobenti: Silvan Schmid & Timothée Quost / dva Seijira: Seijiro Murayama & Jernej Babnik Romaniuk + Emil Memon GRAFFITI finissage! + 2021 beepblip, Tisa Neža Herlec, Lina Rica: Relativna tišina ob zori + Marta Fakuch – Wellness @ C2 + Emil Memon – GRAFFITI + Studio 8.1: Kako živijo ljudje (bonus track) + KUD Obrat: Onkraj 10 let & Stefan Doepner: Humus + Joe Summers: Five New Songs + 1,5 + Diorama: vizualni dialog Tatiane K. in Giampaola P. + Studio 8.1 #4/21 Brina Kren: kako živijo ljudje. + Mladi Raziskovalci IV. – Lenart De Bock – Steps + Tjaž Juvan: NOISTER::C² – cirkus cirkulatio + Dialog 1,5 + Asinhronost / Tatiana Kocmur in Borut Savski + Tao G. Vrhovec Sambolec – Brati (kot) telesa + Studio 8.1 #3 + Šum #16 + zapovedujemo: John Duncan – Ž + FriFormA\V: LĪMEN + Festival Re_humanizacija! + Cirkulacija 2 – Stroj za izboljšanje sveta v Celju | World Improvement Machine in Celje | 2. letnik + Elvin Brandhi – FEAR THE FEARLESS | BOJ SE NJIH, KI NE POZNAJO STRAHU + Studio 8.1 — Kako živijo ljudje, 2/21 + Barbara Kapelj – Lastne sobe | Rooms of Their Own -> WOW + Gonko Doepner Organism + Mike Hentz – KROG | CIRCLE => festival! + Zeleni zvoki Umoblodnice + JazzzklubMezzoforte Cirku5lacijA sVOBODNImEDmEDIJSKIjAMsEssION + Studio_8.1 _ Brina Kren _ kako živijo ljudje + Barbara Kapelj – Mesto prihodnosti / urbanistično-gradbena delavnica za najmlajše + Peter & Alexander = how to keep loudness quiet? | kako ohraniti glasnost tiho? + Radharani Pernarčič & Cirkulacija 2: IZUMIJE CASTRA FIK ARKE + abeceda = Mladi raziskovalci, Osnovna oblika in Serija Tu + Rdeče zore: Ingver in GverilkII + Kvadratni meter: NAJEMNINA + STROŠKI + Duhovi preteklosti oživljeni + 2020 Razširjena Cirkulacija 2: Stroj za izboljšanje sveta + Kovidska (hiper)produkcija Cirkulacije 2 + Neven Korda – SPOMINI NA SEDANJOST + Razglas: Mehatronična delavnica Cirkulacije 2 + Borut Kržišnik DANCING MACHINE (new | neu | nov) album + FriFormA\V: Christine Schörkhuber / Noid (Avstrija) – Razmestitve (zvočne instalacije) + Studio_8.1 _kako živijo ljudje, drugič + Q Hologram 2070: Muzej raznolikosti + Vida Voyage aka Vida Vojić aka lonesome cowboy aka secret agent… + Alessandro Di Giampietro – “Assist” | “Pomagalo” – Ikonografija objema + /// Polymorphic ritual //// + presentation_performance: Sailor_log: 3rd ocean + post_festum: uvertura festivala A dela? v Cirkulaciji 2 + ČAS BREZ DOTIKA – skupinska razstava + FRIFORMA\AV: NOITU – SCATTER_RADAR + Skladnjin skupek #1: ad-hoc koncert v Cirkulaciji | podhod Ajdovščina + Studio_8.1 _kako živijo ljudje + Stroj za izboljšanje sveta | weltverbesserungmaschine + Tatiana Kocmur | Liza Šimenc – MARY JANE + Francisco Tomsich -> ELEGIJA | ELEGY + Program 2020 + Cirkulacija 2: Novice iz podzemlja + Cirkulacija2GO – kot Feniks! + Cirkulacija 2 uspešno izseljena! Exodos completed! + [izseljevanje] Cirkulacija 2 na prelomu + 2019 [napovedujemo] Javno-zasebno partnerstvo! + Angstblüten II / Timor Flores II + Nikolaus Woernle et al. – MODULAR MONSTER + Elvin Brandhi: Pozdrav žetvi in nastopu mračnejšega dela leta! + Dre A. Hočevar et al – Verso Doxa / celotedenski intenziv + Terraformer predstavlja: Ž, Neo Cymex in Kikiriki + Robert B. Lisek & Cirkulacija 2: UI za umetnike – AI for artists + Boštjan Čadež: Gospod Procesor, razumete življenje? + B-stran: Lab Irint + Dominik Mahnič – 1/200 + IvAnKe – Outsukisama | performens/ predstava + Rdeča Raketa & Patrick K.-H v Cirkulaciji 2 + Doepner & Summers: Drevesna harfa (ali: Samo drevo nas je), prvi del + Vida Vojić – Sen novih zgodb + RAZPROSTOR – razstava in večmedijski dogodek + Skrivni svet Noldusove + RHIZOMAS /Ryuzo Fukuhara, Tracy Lisk, Stefan Doepner/ + Urška Preis & Kaja Janjić – Razgaljeno + tridnevna kitarska šagra: Gino Lucente – Sagra + Sukitoa O Namau & Joe Summers live + Joe Summers | The Last Of England – live score + Tristo tisoč duš na ljubljanskem gradu + RADART #10: X/L Experiment: Radio Tovarna + Cirkulacija 2: Kakofonija kakovizija v Osmozi + ALUO uho in ALUO+C2 praktikum + Program 2019 + 2018 Ne(do)konč(a)no… + “-O-” = Simon Svetlik, Ryuzo Fukuhara in Takatsuna Mukai v C2 + Sound Chambers Series vol. VIII meets C2 + “Bodi Jimi tudi ti!” – delavnica na Gradu Kromberk | Pixxelpoint 2018 + C2 na festivalu Umetnosti in robotike v Trstu | C2 at the Festival of Arte e Robotica in Trieste + Biti aparat | biti umetnik = Roboti risarji + Simpozij Umetnost umetne inteligence | The Art of Artificial Intelligence + Exodos: C2 v Helsinkih / Finska + Jesenski dnevi tečejo | As autumn days go by… + MED, CIMET, ROZINE IN ČAS balletkvintet + Večmedijski skupinski dogodek: MED ZVERJO IN NEMOČJO + Anže Sever – Rob + friformA\V / 16.08.2018 / Lina Rica (HR) / Bálint Bolcsó (HU) / Samo Kutin (SI) + Neven Korda – Daj mi mir! + Petek trinajstega: Trije zvočni pari + Vida Vojić: poezija, zvok in glas + Špica Ljubljana: Alessandro Di Giampietro – Thinga Things | Stvari + Jana Jevtović & Engin Can: Teleskopiranje | Telescoping + oOo! 5. oOobletnica poOovezoOovanj v C² + Izračun Slepih Pilotov + A Pit of Koelse | Luknja Koelse: Sublimacija znoja + Velenje v Ljubljani: Kutwyv + Nova londonska scena | New London underground Specimens, JC Leisure, Vida Vojić, Joe Summers + John Duncan “The TELL” = svetovna premiera + In vendar se vrti | Eppur Si Muove + Cirkulacija 2: Program 2018 + Disinformation + Savski v Coni + Alte Lezbiše Kunst; zvočni performans + 2017 Kikiriki in ROR v C2 + Doepner in Savski na Robotics Anteprima v Trstu + Marko Batista – Uspavanka za CIRKULACIJO + Nez Pez // Pez Pushing + Maribor: Ambasada Cirkulacija 2 na MFRU + Stiropor = ekspandirani polistiren + Klaus Filip (Dunaj/ Avstrija) ::optosonics:: + HuXterlTronik = Dani Bedrač + ::vtol:: = Dmitri Morozov + Peter Rauch: Ponavljanje – samostojna skupinska razstava + Knjiga oglja / DopisovanjeM + Monika Pocrnjić – SVAROG.3 + Ponovni vzpon Poljske kraljice! + Tatsuru Arai – Arkhitek-ton /+\ Tinitus – Ljubezen je hladnejša od smrti + M / DopisovanjeM + Tanja Vujinović – Univerzalni objekti (Eksplozije, BBFs2, Tihožitje) + Mešani dvojni trojček | Mixed double triplet = Mike Hentz, Javier Areal Vélez, Strunarja + Derek Holzer – VECTOR SYNTHESIS | VEKTORSKA SINTEZA + OPERA ROBOTANIKKA GENESISI Karl Heinz Jeron + ZASAVJE NOISEFEST v C2/Tobačna/Ljubljana! + Adam Donovan & Katrin Hochschuh: Psychophysics Machines and Swarms + Ewa Justka at Robotanikka: Light = Sound || Zvok=Svetloba? + Robotanika: Genesis + Mini Maker Faire @ C2 Tobačna Ljubljana! + Z.B.Ø.R. (Boštjan Perovšek, Marko Košnik, Borut Savski) + Alessandro Di Giampietro – Whatever you think I am that is what i’m not + Seppo Gruendler in Josef Klammer – Mali pribor | Kleines Besteck + Cirkulacija 2: Program 2017 + Preko vode do svobode v Kinu Šiška + Luka Prinčič: Razpoke vmesnika IF4Q + 2016 Duplerica: Boštjan Čadež “ROJ” in DivinaMimesis “AUTOBIOGRAPHICAL ANIMAL” + Simfonija groze. Happy New Fear 2017! + RADART #7: RADAR NAD TOBAČNO + Zaprtje -> Dominik Mahnič – Kosi 2014-2016 + Robotanika na razstavi Robotica v Trstu + slikarska razstava -> Dominik Mahnič | Kosi 2014-2016 + John Duncan v C² ! + Simptomi meta mesta #37: Želja + Anyma na obisku v Cirkulaciji 2 + MC2=Ǝ / gibalna razstava + Neverjetno! 10 let Cirkulacije 2 + Herman & Savski: Vračnica in bali; druga javna vaja + Nina Dragičević: Parallellax release + V nedeljo se dobimo: Na stalnem naslovu najinega početja + Robotanika = C2 gre v Velenje + Herman & Savski: Vračnica in bali; prva javna vaja! + 3. avgust 2016: Niku Senpuki & Emerge, pavleisdead, Emerge & Neven M. Agalma + Atlas of Tremors v C2 + Zasavje NoiseFest 2016 v C2-labu! + Klima: Nedekadentni koncert? + DekaDANCE + Mike Hentz: Živa umetnost kot raziskava kulture in življenja + Napovedujemo: Klima, dekadenca, človek|stroj + Kdo je Mike Hentz + Dogodek O5 v C² + V iskanju izgubljene enostavnosti + Urkuma in ROR v C² + April/ maj v Cirkulaciji 2 – uvod v antidekadenco + Sejem Dostop do orodij | Access to Tools + Dobrodošli na ATT/AND Rijeka – Semenj umetniških orodij! + 2015 happy new fear 2016 – zabava na žicah + Oscar Martin: Ekstremni Atraktorji v C2 + Jesenski odmevi Hrup smo mi: Dušan Zidar + Jesenski odmevi Hrup smo mi: Arturas Bumšteinas + Predstavitev C2 tehnologij na #MTFCentral + šmarnica in cvičk v C2: N’toko in Igor Vuk + Cirkulacija 2: Showcase 0.3 = prigodna razstava preteklih in prihodnjih del in opravil + Hrup smo mi::Kulturni vmesniki + Strictly Analog 3# in Svetlobna Gverila v Tobačni & C² + RADART #6 :: RADAR RIZOM :: 4 LETA PLATFORME RADAR + Ars ac²ustic²a -> ART’S BIRTHDAY PARTY, 16. januar 2015 + 2014 Happy New Fear! + Hrup smo mi: Prostor časa | Space Time + Microbot (Stelarc in Doepner) v Cirkulaciji² + C² – otvoritev novega prostora Cirkulacije 2 + Smernice razvoja: Prostor časa + 2013 VELIKA POŽRTIJA – sobota 21. december ob 20.00 + Arduino praktikum = novodobni tehno intenziv + Dva ugrabljenca z MFRU: John Smith in Oscar Martin + C2 / Platforma za totalno umetnost: Tri socialne skulpture + Izjava Cirkulacije 2 – skupine začasnih uporabnikov Roga + Globoki temni gozd + Zvok organizma – Organizem zvoka + Fruity-Box (Karl Heinz Jeron v Cirkulaciji 2) + Taste of Vtol/ Okus Vtola + Redno letno srečanje ljubiteljev cirkulacije + 2012 Cirkulacija 2: pričetek predstavitev in delavnic Uvod v arduino v RogLabu + Multipla cirkulacija – socius urbis / otvoritev RogLaba + Interšmano = Cirkulacija 2 praznuje… + Sajeta 2012, tehnološke delavnice -> Združene sile C2_TO + Tri muhe na en mah: Cirkulacija 2, Konrad Gęca in Ana Raquel Pereira + Cirkulacija 2 v Zagrebu – galerija Močvara, 9. -13. junij 2012 + Total Noise Session #3 – Marcus Beuter = umetnost zvoka + v Cirkulaciji 2: Uvod v arduino + Kunst und Brot – Salon des Refusés 2012/1 + 2011 Drevo spoznanja in Hrupni robot v C2 + Platforma za totalno umetnost na MFRU 2011 + testna verzija: Urbi et Orbi intervencija – v vašem mestu, ko pade noč… + Paralelni svetovi na Metelkovi + Cirkulacija 2 na Sajeti 2011 + Cirkulacija 2 na Svetlobni gverili + 42 let RŠ – platforma RADAR + Redundantne tehnologije – zbiralna akcija + Cirkulacija 2: Space is the Place + Indija v Cirkulaciji >< Cirkulacija v Indiji + 2010 Zvoki Cirkulacije 2 na Novem trgu v Ljubljani + Razširjena Cirkulacija 2 na Pixxelpointu + C2_Kiblix_Mfru_Haip : Total Noise Session v Cirkulaciji 2 + Jesenski sadeži Cirkulacije 2 + Social Noise Session + C2 na Paralelnih svetovih na Metelkovi + Cirkulacija 2 na festivalu Sajeta 2010 + New media drivers feat. Cirkulacija 2 + Expanded Cirkulacija at Alkatraz – wrapping up + Expanded Cirkulacija at Alkatraz + Cirkulacija na Vstop prost v Celju + Cirkulacija 2 prejme Zlato ptico + Predstavitev Cirkulacije 2 v Novi Gorici + Cirkulacija 2: Pomladanski zvitki in Mehki zvoki naveličanosti + Cirkulacija 2 gosti vegetarijanko, aktivistko, umetnico, glasbenico in galeristko Reni Hofmueller + 2009 Cirkulacija 2 na Netart Community Convention v Grazu + javno snemanje: Analogična kompozicija + Reality show – “voice-noise karaoke” + Moška umetnost / Male art + CIRKULACIJA 2 na festivalu SAJETA pri Tolminu + Prostor zvoka = telo zvoka + Cirkulacija 2 in Antikonzum + Netart – krompir v žerjavici + 2008 Cirkulacija 2: Vladavina Konzuma + Majda Gregorič v Muzeju premoderne umetnosti + Transpozicije prostorov na Paralelnih svetovih + Odprta Cirkulacija 2 + Cirkulacija na koruzi / Dario Seraval v Brlogu + Napoved: Cirkulacija pod pritiskom + Elektro / Elektra + Zvočenja v Cirkulaciji 2 + Novi okusi Cirkulacije 2 + Video: Kerber nezavednega + Kerber nezavednega in druge zgodbe + Okus Cirkulacije 2 – st. 3 + Video: Event C + Čisto običajen večer v Cirkulaciji 2 + Totalna razprodajna razstava umetnosti + Event C: Taljenje umetnosti v dogodek + Hobotnica s polento + Brlog + 2007 Rotirajoči dogodek v Cirkulaciji 2 + BRLOG + Predstavitev Trivia Records / Zapisi v Cirkulaciji 2 + Razbita lepota, Broken beauty + Reanimacija Cirkulacije + CIRKULACIJA 2 v tovarni Rog nadaljuje + Boj se kreativnosti oblastnikov! + INTERDISCIPLINARNA POSTAJA CIRKULACIJA 2