{"id":8905,"date":"2022-04-10T11:17:04","date_gmt":"2022-04-10T11:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/?p=8905"},"modified":"2022-04-15T07:19:17","modified_gmt":"2022-04-15T07:19:17","slug":"uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/","title":{"rendered":"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">V sredo, 13. aprila 2022 ob 20.00<\/span>, vabimo v Cirkulacijo 2 | Podhod Ajdov\u0161\u010dina Ljubljana<\/strong>, na \u0161tiri zvo\u010dne zgodbe peteroglavega\u00a0 zmaja &#8211; <strong>zbranega okoli zvo\u010dnega sistema, ki ga v v zadnjem desetletju gradi in uporablja Marko Batista<\/strong>.\u00a0Pet glav bo spregovorilo vsaka zase, ali v dialogih. \u0160tiri zelo razli\u010dne osebne zvo\u010dne zgodbe. V kontekstu zvo\u010dnega sistema bodo vse zgodbe hkrati preizkus in demonstracija.\u00a0<strong>Poslu\u0161alnica in koncertno okolje.<\/strong><\/p>\n<h3>Marko Batista in UAZ14 | Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2<\/h3>\n<p>Drugi del uspavanke, v katerem se Batisti pridru\u017ei \u0161e fantomski UAZ14.\u00a0Prvi del uspavanke je bil izveden pred petimi leti v Cirkulaciji 2 | Toba\u010dna Ljubljana -&gt;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?p=4248\">https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?p=4248<\/a><\/p>\n<h3>Mauricio Vald\u00e9s San-Emeterio |\u00a0<b>Desierto Sonoro &#8211; 16:30 min \/ <em>d<\/em><\/b><em><b>eep listening session<\/b><\/em><\/h3>\n<p>Z odlomki iz knjige Valerie Luiselli &#8220;Arhiv izgubljenih otrok&#8221;, v \u0161pan\u0161\u010dini kot \u00bbDesierto Sonoro\u00ab (Sexto Piso 2019), ki obravnava otro\u0161ko humanitarno krizo na meji med Mehiko in Zdru\u017eenimi dr\u017eavami.<\/p>\n<h3>Borut Savski |\u00a0Trije bratje<\/h3>\n<p>Tri turbo-flavte, ki ne zvenijo tanko, ne igrajo glasbe in le sku\u0161ajo loviti nekak\u0161no ritmi\u010dno in spektralno ravnovesje.<\/p>\n<h3>Bo\u0161tjan Leskov\u0161ek |\u00a0Ni prihodnosti, ne sedanjosti &#8211; je le preteklost.<\/h3>\n<p>Mali in nepredvidljivi synthi velikega Bo\u0161tjana.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\" \/><\/p>\n<p>\/grafika: Marko Batista\/<\/p>\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"640\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_02_01.mp3' rel=\"lightbox[gallery-0]\">Lullaby for Cirkulacija no 2<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MaurizioValdez_02_01.mp3' rel=\"lightbox[gallery-0]\">Desierto Sonoro<\/a><\/li><li><a href='https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BorutSavski-BostjanLeskovsek_01_01.mp3' rel=\"lightbox[gallery-0]\">Three brothers | No future, no present - only the past<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":true,\"tracknumbers\":true,\"images\":true,\"artists\":true,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_02_01.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Lullaby for Cirkulacija no 2\",\"caption\":\"\",\"description\":\"Marko Batista - Lullaby for Cirkulacija no 2\",\"meta\":{\"artist\":\"Marko Batista\",\"year\":\"2022\",\"length_formatted\":\"18:41\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MaurizioValdez_02_01.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Desierto Sonoro\",\"caption\":\"\",\"description\":\"Mauricio Vald\\u00e9s San-Emeterio - Desierto Sonoro\",\"meta\":{\"artist\":\"Mauricio Vald\\u00e9s San-Emeterio\",\"year\":\"2022\",\"length_formatted\":\"20:21\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}},{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BorutSavski-BostjanLeskovsek_01_01.mp3\",\"type\":\"audio\/mpeg\",\"title\":\"Three brothers | No future, no present - only the past\",\"caption\":\"\",\"description\":\"Borut Savski and Bostjan Leskovsek - Three brothers | No future, no present - only the past\",\"meta\":{\"artist\":\"Borut Savski and Bostjan Leskovsek\",\"year\":\"2022\",\"length_formatted\":\"25:43\"},\"image\":{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-includes\/images\/media\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MBatista-mg_3854.jpg\" rel=\"lightbox-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8908 alignright\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MBatista-mg_3854-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MBatista-mg_3854-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MBatista-mg_3854-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MBatista-mg_3854-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MBatista-mg_3854.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Marko Batista<\/strong>\u00a0je v Ljubljani \u017eive\u010di eksperimentator zvoka ter intermedijski umetnik.\u00a0Diplomiral je iz slikarstva na ljubljanski ALUO, nato pa zaklju\u010dil \u0161e magistrski \u0161tudij na Central Saint Martins v Londonu.\u00a0V svojem opusu se osredoto\u010da na performativne zvo\u010dne prakse kot tudi prostorske\u00a0zvo\u010dne\u00a0umestitve.\u00a0Raziskuje odnose znotraj polja prostorskega zvoka in percepcijo zvo\u010dne izku\u0161nje\u00a0v specifi\u010dnem akusti\u010dnem okolju.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/markobatista.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/markobatista.wordpress.com\/<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07.jpg\" rel=\"lightbox-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8907 alignright\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07-286x300.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07-286x300.jpg 286w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07-1467x1536.jpg 1467w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07-1955x2048.jpg 1955w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07-768x804.jpg 768w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/2021-06-13-23.44.07-978x1024.jpg 978w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/a>Mauricio Vald\u00e9s San-Emeterio<\/strong> (r. 1976 Mexico city, Mexico) je skladatelj, oblikovalec medijskih sistemov, improvizator in kustos. Od leta 2011 v Ljubljani je sodeloval z ve\u010dino lokalnih nevladnih organizacij, povezanih z elektronsko umetnostjo in glasbo, ter z institucijami, kot sta Univerza v Ljubljani in Cankarjev dom. Trenutno dela polni delovni \u010das kot zunanji sodelavec HEAK Laba v Kopru kot vodja avdio in tehni\u010dne izvedbe raziskav, projekta, ki se je za\u010del kot BlueSound Hub leta 2016 -neodvisen zvo\u010dno-raziskovalni potujo\u010di studio za ve\u010dkanalne \u0161tudije zvo\u010dne interakcije, prakso in raziskave.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/arenero\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/soundcloud.com\/mauricio-valdes-san-emeterio<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/mvsanemeterio.wixsite.com\/mauriciovaldes\"><span lang=\"es-ES\">https:\/\/mvsanemeterio.wixsite.com\/mauriciovaldes<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5nHYzLshihZhOZ8yX9UWfQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"es-ES\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5nHYzL<\/span><span lang=\"es-ES\">shihZhOZ8yX9UWfQ<\/span><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1.jpg\" rel=\"lightbox-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8917 alignright\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1-2048x1537.jpg 2048w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/BSavski-VNMGraz1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p lang=\"sl-SI\" align=\"LEFT\"><strong><span lang=\"zxx\">Borut Savski<\/span><\/strong> (<span lang=\"zxx\">1960<\/span>)<span lang=\"zxx\"> je intermedijski umetnik, skladatelj in producent,<\/span> <span lang=\"zxx\">ki daje velik poudarek zvoku \u2013 ob so\u010dasni uporabi tehni\u010dnih re\u0161itev za nevsakdanje instrumente in avtonomne zvo\u010dne, vizualne in mehani\u010dne strukture<\/span> <span lang=\"zxx\">\/ skulpture. S tem so tesno povezane mikrosocialne situacije, v katere vstopa in<\/span> <span lang=\"zxx\">\/<\/span> <span lang=\"zxx\">ali jih kreira. <\/span>Njegova u<span lang=\"zxx\">metni\u0161ka produkcija je vseskozi vzporedna in prepletena z drugo produkcijo<\/span> &#8211; t<span lang=\"zxx\">ehnologij<\/span>o<span lang=\"zxx\">, programiranje<\/span>m<span lang=\"zxx\">, glasb<\/span>o<span lang=\"zxx\">, pogled<\/span>om<span lang=\"zxx\"> na dru\u017ebo.<\/span> Njegova pot je polna<span lang=\"zxx\"> sodelovanj, organizacij in soorganizacij dogodkov<\/span> <span lang=\"zxx\">\/ festivalov. Predvsem v Cirkulaciji 2.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ljudmila.org\/~savskib\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.ljudmila.org\/~savskib\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.3via.org\/records\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.3via.org\/records\/<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/bostjan_forest.jpg\" rel=\"lightbox-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-8921 alignright\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/bostjan_forest-282x300.jpg\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/bostjan_forest-282x300.jpg 282w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/bostjan_forest.jpg 523w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/a>Bo\u0161tjan Leskov\u0161ek<\/strong>, rojen 1965 v Ljubljani, je zvo\u010dni umetnik in poet ter soustanovitelj gibanja POPOPO (POezija PO PO\u0161ti) med letoma1996 \u2013 2001. V tem \u010dasu preko petdeset nastopov (hapeningov, zvo\u010dna poezija in dopisno ustvarjanje pesmi). V letu 2006 izide pesni\u0161ka zbirka Dr\u017ea Va. Sodelovanje na Vmesnih prostorih\/Intermediate Spaces 2006\/07 galerija ESC Graz in Galerija Kapelica; in\u0161talacija in dogodek (Zvo\u010dne kopeli). Navdu\u0161enec nad tehnologijo, znanostjo, filozofijo in sodobno umetnostjo kar zdru\u017eim = dru\u017eim v iniciativi Cirkulacija 2 od leta 2007. Projekt Nano\u0160mano, ustvarjanje z znanstveniki in umetniki v produkciji galerije Kapelica (2010-12). Izdane plo\u0161\u010de pri Trivia Records: Narava potrpe\u017eljivosti 2007, Pu\u0161\u010dava realnega 2008,VesOlje 2003\/10, Cirkulacija 2 in Bogdana Herman 2009, Vmesni Prostori 2009, XL Experiment, Ves Olje,\u00a0Povr\u0161ina Dogodka, itd..<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/ror11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/soundcloud.com\/ror11<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.3via.org\/records\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.3via.org\/records\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V sredo, 13. aprila 2022 ob 20.00, vabimo v Cirkulacijo 2 | Podhod Ajdov\u0161\u010dina Ljubljana, na \u0161tiri zvo\u010dne zgodbe peteroglavega\u00a0 zmaja &#8211; zbranega okoli zvo\u010dnega sistema, ki ga v v zadnjem desetletju gradi in uporablja Marko Batista.\u00a0Pet glav bo spregovorilo vsaka zase, ali v dialogih. \u0160tiri zelo razli\u010dne osebne zvo\u010dne zgodbe. V kontekstu zvo\u010dnega sistema [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-8905","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cirkulacija2","category-cirkulacija-taste"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe - Cirkulacija 2<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe - Cirkulacija 2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V sredo, 13. aprila 2022 ob 20.00, vabimo v Cirkulacijo 2 | Podhod Ajdov\u0161\u010dina Ljubljana, na \u0161tiri zvo\u010dne zgodbe peteroglavega\u00a0 zmaja &#8211; zbranega okoli zvo\u010dnega sistema, ki ga v v zadnjem desetletju gradi in uporablja Marko Batista.\u00a0Pet glav bo spregovorilo vsaka zase, ali v dialogih. \u0160tiri zelo razli\u010dne osebne zvo\u010dne zgodbe. V kontekstu zvo\u010dnega sistema [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cirkulacija 2\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-10T11:17:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-15T07:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f\"},\"headline\":\"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe\",\"datePublished\":\"2022-04-10T11:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-15T07:19:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\"},\"wordCount\":1247,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg\",\"articleSection\":[\"Cirkulacija 2\",\"Okus Cirkulacije\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\",\"name\":\"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe - Cirkulacija 2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-10T11:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-15T07:19:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\",\"name\":\"Cirkulacija 2\",\"description\":\"Association for interdisciplinary, independent art production and the circulation of contemporary art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\",\"name\":\"Cirkulacija 2\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Cirkulacija 2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cirkulacija2\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/author\/savski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe - Cirkulacija 2","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe - Cirkulacija 2","og_description":"V sredo, 13. aprila 2022 ob 20.00, vabimo v Cirkulacijo 2 | Podhod Ajdov\u0161\u010dina Ljubljana, na \u0161tiri zvo\u010dne zgodbe peteroglavega\u00a0 zmaja &#8211; zbranega okoli zvo\u010dnega sistema, ki ga v v zadnjem desetletju gradi in uporablja Marko Batista.\u00a0Pet glav bo spregovorilo vsaka zase, ali v dialogih. \u0160tiri zelo razli\u010dne osebne zvo\u010dne zgodbe. V kontekstu zvo\u010dnega sistema [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/","og_site_name":"Cirkulacija 2","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/","article_published_time":"2022-04-10T11:17:04+00:00","article_modified_time":"2022-04-15T07:19:17+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f"},"headline":"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe","datePublished":"2022-04-10T11:17:04+00:00","dateModified":"2022-04-15T07:19:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/"},"wordCount":1247,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg","articleSection":["Cirkulacija 2","Okus Cirkulacije"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/","name":"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe - Cirkulacija 2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg","datePublished":"2022-04-10T11:17:04+00:00","dateModified":"2022-04-15T07:19:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/MarkoBatista_Uspavanka-1024x670.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/uspavanka-za-cirkulacijo-2-in-druge-zgodbe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uspavanka za Cirkulacijo \u0161t. 2 in druge zvo\u010dne zgodbe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/","name":"Cirkulacija 2","description":"Association for interdisciplinary, independent art production and the circulation of contemporary art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization","name":"Cirkulacija 2","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Cirkulacija 2"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/","https:\/\/www.instagram.com\/cirkulacija2\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f","name":"admin","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/author\/savski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}