{"id":770,"date":"2011-02-24T02:16:23","date_gmt":"2011-02-24T01:16:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/?p=770"},"modified":"2024-09-13T09:22:29","modified_gmt":"2024-09-13T09:22:29","slug":"cirkulacija-2-space-is-the-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/","title":{"rendered":"Cirkulacija 2: Space is the Place"},"content":{"rendered":"<p>\u010cetrtek, 24. februarja 2011 ob 20.00 v prostorih C2 v Rogu.<\/p>\n<h3>Cirkulacija 2: <em>Space is the Place<\/em><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-772\" title=\"rog_nacrt_c2\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg\" alt=\"rog_nacrt_c2\" width=\"546\" height=\"349\"><\/p>\n<p>Space is the place (ali tudi Place is the space; ali prosto prevedeno: Prostor je mesto; ali Mesto je prostor) se lahko ti\u010de tudi razmisleka o perspektivah umetni\u0161kega bivanja, ki je predvsem javno delovanje. Predvsem pa napovedanega centra kreativnih industrij, kot je bilo minuli teden hudomu\u0161no (ali celo cini\u010dno) predlagano, da se preimenuje bodo\u010di center za sodobno umetnost v Rogu.<\/p>\n<p>Seveda \u0161e naprej umetni\u0161ko ugodje povezujemo s telesnim, zato bo delovala tudi na\u0161a ljudska kuhinja. \u0160e vedno je aktualna indijska kuhinja &#8211; tokrat prete\u017eno nemesna.<\/p>\n<p>Predviden je naslednji zvo\u010dno-slikovni program:<\/p>\n<p>&#8211; projekcija dveh kraj\u0161ih umetni\u0161kih video del: Prospettiva in fuga (sl: Perspektiva bega) in Mammaliturchi italijanskih kolegov Carla Michele-a Schirinzi-ja, Stefana De Santisa &#8211; Urkume in Gianluca Arcopinto. Perspektiva bega se naslanja na en vidik begunske usode (&#8220;citat: mlado nigerijsko prostitutko je na avtocesti pri Bariju povozil avto, medtem ko je be\u017eala pred policijskim avtomobilom&#8230;&#8221;).<br \/>\n&#8211; projekcija prav tako kraj\u0161ega posnetka lanskoletne akcije Bo\u0161tjana Dvor\u017eaka v Berlinu, ki jo je posnela Ksenija \u010cer\u010de<\/p>\n<p>&#8211; Bo\u0161tjan Leskov\u0161ek Ror napoveduje Zvok za \u017eenske<br \/>\n&#8211; Stefan Doepner &#8211; Zvok za mene<br \/>\n&#8211; Borut Savski vztraja na Mo\u0161kih zvokih<\/p>\n<p>O civilni dru\u017ebi<\/p>\n<p>Navidezna kolobocija permutacij Space is the place ali Place is the space ali Prostor je mesto ali Mesto je prostor vendarle dokaj jasno dolo\u010di bistvene parametre: mestnega (urbanega), ki to je ali pa ni; prostora, ki omogo\u010da delovanje v javnem ali pa ne in tudi samoiniciativna aktivnost socialne sfere, ki se ji re\u010de civilna &#8211; ta se v nekaterih okoljih \u0161e vedno uspe\u0161no vzdr\u017euje, drugod pa zamira ali pa je \u017ee zamrla in je potem ni mo\u010d ve\u010d zlahka obuditi. In seveda, kaj sploh danes pomeni pojem civilne dru\u017ebe: ali so to res le \u0161e lokalne nacionalisti\u010dne zdru\u017ebe, ki jemljejo zakon v svoje roke, ali so to morda sodobne humanitarne multinacionalke (Rde\u010di kri\u017e, Amnesty International), za katere je dokaj o\u010ditno, da so vodene kot poslovne dejavnosti na na\u010din manipuliranja z mediji.<\/p>\n<p>Ali se ni morda zgodila apropriacija samoiniciativnega organiziranja in so si civilno dru\u017ebo prisvojile zbirokratizirane nacionalke in nadnacionalke (dr\u017eavne subvencije, projekti EU)? Tudi to je konzumacija in posledi\u010dno razvrednotenje. Neko\u010d je bilo re\u010deno, da je civilno dru\u017ebo pogoltnila politika, potem je \u010dez nekaj \u010dasa postalo dokaj jasno, da je politiko pogoltnila potro\u0161ni\u0161ka dru\u017eba.<\/p>\n<p>Umetni\u0161ko delovanje ni nobena izjema: \u010de je nekje naro\u010dnik (pla\u010dnik), potem je umetnik izvajalec &#8211; serviser javne sfere, ki je doumljena kot potro\u0161ni\u0161ka. Umetni\u0161ke ali druge grupacije se ne uvidi kot civilnodru\u017ebene, prav tako ne kot pripadnike javne sfere (potro\u0161nikov, volilnega telesa) oziroma ostajajo nedefinirane &#8211; nekje vmes med potencialnostjo enega pola &#8211; servisiranja potro\u0161nika &#8211; in drugega pola &#8211; potro\u0161ni\u0161kega telesa.<\/p>\n<p>Center sodobnih umetnosti v Rogu je pomemben projekt, je bilo re\u010deno, nekateri so izrazili pomisleke, da se bo vanj prelivalo preve\u010d sredstev, ki so zaenkrat \u0161e na voljo drugod, drugi so izrazili pomisleke o konkurenci drugim prostorom, ki tudi niso izkori\u0161\u010deni. Lahko pa se tudi zgodi, da bo ambiciozni projekt apropriiral in predruga\u010dil \u0161e vso redko preostalo samoiniciativno energijo in proizvedel pusto\u0161.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cetrtek, 24. februarja 2011 ob 20.00 v prostorih C2 v Rogu. Cirkulacija 2: Space is the Place Space is the place (ali tudi Place is the space; ali prosto prevedeno: Prostor je mesto; ali Mesto je prostor) se lahko ti\u010de tudi razmisleka o perspektivah umetni\u0161kega bivanja, ki je predvsem javno delovanje. Predvsem pa napovedanega centra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":6,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cirkulacija2","category-cirkulacija-taste"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cirkulacija 2: Space is the Place - Cirkulacija 2<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cirkulacija 2: Space is the Place - Cirkulacija 2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u010cetrtek, 24. februarja 2011 ob 20.00 v prostorih C2 v Rogu. Cirkulacija 2: Space is the Place Space is the place (ali tudi Place is the space; ali prosto prevedeno: Prostor je mesto; ali Mesto je prostor) se lahko ti\u010de tudi razmisleka o perspektivah umetni\u0161kega bivanja, ki je predvsem javno delovanje. Predvsem pa napovedanega centra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cirkulacija 2\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-24T01:16:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-13T09:22:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f\"},\"headline\":\"Cirkulacija 2: Space is the Place\",\"datePublished\":\"2011-02-24T01:16:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-13T09:22:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\"},\"wordCount\":567,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg\",\"articleSection\":[\"Cirkulacija 2\",\"Okus Cirkulacije\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\",\"name\":\"Cirkulacija 2: Space is the Place - Cirkulacija 2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg\",\"datePublished\":\"2011-02-24T01:16:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-13T09:22:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cirkulacija 2: Space is the Place\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\",\"name\":\"Cirkulacija 2\",\"description\":\"Association for interdisciplinary, independent art production and the circulation of contemporary art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\",\"name\":\"Cirkulacija 2\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Cirkulacija 2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cirkulacija2\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/author\/savski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cirkulacija 2: Space is the Place - Cirkulacija 2","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cirkulacija 2: Space is the Place - Cirkulacija 2","og_description":"\u010cetrtek, 24. februarja 2011 ob 20.00 v prostorih C2 v Rogu. Cirkulacija 2: Space is the Place Space is the place (ali tudi Place is the space; ali prosto prevedeno: Prostor je mesto; ali Mesto je prostor) se lahko ti\u010de tudi razmisleka o perspektivah umetni\u0161kega bivanja, ki je predvsem javno delovanje. Predvsem pa napovedanega centra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/","og_site_name":"Cirkulacija 2","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/","article_published_time":"2011-02-24T01:16:23+00:00","article_modified_time":"2024-09-13T09:22:29+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f"},"headline":"Cirkulacija 2: Space is the Place","datePublished":"2011-02-24T01:16:23+00:00","dateModified":"2024-09-13T09:22:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/"},"wordCount":567,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg","articleSection":["Cirkulacija 2","Okus Cirkulacije"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/","name":"Cirkulacija 2: Space is the Place - Cirkulacija 2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg","datePublished":"2011-02-24T01:16:23+00:00","dateModified":"2024-09-13T09:22:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/rog_nacrt_c2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/cirkulacija-2-space-is-the-place\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cirkulacija 2: Space is the Place"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/","name":"Cirkulacija 2","description":"Association for interdisciplinary, independent art production and the circulation of contemporary art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization","name":"Cirkulacija 2","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Cirkulacija 2"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/","https:\/\/www.instagram.com\/cirkulacija2\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/d11b7e0e77fc4cc0ba852f5edc96d32f","name":"admin","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/author\/savski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}