{"id":12319,"date":"2025-04-02T12:58:59","date_gmt":"2025-04-02T11:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?p=12319"},"modified":"2025-08-04T17:52:47","modified_gmt":"2025-08-04T16:52:47","slug":"nina-virant-vira-festival-tresk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/","title":{"rendered":"Otvoritev #16 festivala Tresk <<<"},"content":{"rendered":"<p><strong>2. 4.<\/strong> ob <strong>18.00<\/strong> v <em>Cirkulaciji\u00b2<\/em> se za\u010denja obra\u010dun glasbe in zalo\u017eni\u0161tva, festival <strong>Tresk #16<\/strong>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">18.00 Okrogla miza: Digitalna avtonomija glasbenic_ in neodvisnih zalo\u017enic_, vodi <strong>Luka Prin\u010di\u010d<\/strong><br \/>\n19.00 Koncert: <strong>Nina Virant \u2013 VIRA<\/strong><br \/>\n20.00 Razglasitev zmagovalcev vizualnih nate\u010dajev <strong>Treska #16<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-12320\" src=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png 1920w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA-300x300.png 300w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA-150x150.png 150w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA-768x768.png 768w, https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA-1536x1536.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/p>\n<p><strong>VIRA<\/strong>. Drzna, vneta, gore\u010da. Pokon\u010dna. A mehka, krhka, na puhastih sanjah o domu. In z vsem tem sr\u010dna. VIRA je estetika misti\u010dnosti. Vokalno pre\u010di\u0161\u010dena poezija dvojca z \u017eeljo, da se glas preprosto razpoje in zlo\u017ei v melodijo. Tisto \u010disto, ki vabi v \u017eamet, v med, v tisti svet. Svet, ki ga popelje skozi spremembe sedanjosti samo zato, da ga vrne v preteklost, v trenutek, ki je hkrati znan in popolnoma nov. S selitvijo v Slovenijo je VIRA po\u010dasi, a odlo\u010dno pri\u010denjala dobivati svoj prostor. V kolektivu vrhunskih glasbenikov in \u010dudovitih ljudi, ki so prepoznali ta mali svet, se je paleta razpolo\u017eenj manifestirala v Nininem avtorskem glasbenem opusu in poeziji.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>NINA VIRANT<\/strong> &#8211; vokal, synths, avtorica projekta, glasbe in besedil<\/p>\n<p><strong>MOJCA ZUPAN\u010cI\u010c<\/strong> &#8211; synths, spremljevalni vokali<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a class=\"ext\" title=\"(opens in a new window)\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=S5cVXpcK_yo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer lightbox-video-0\" data-extlink=\"\"><em>Nina Virant &#8211; Sebi<\/em><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a class=\"ext\" title=\"(opens in a new window)\" href=\"https:\/\/soundcloud.com\/ninavirantvira\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-extlink=\"\"><em>SoundCloud<\/em><\/a><\/p>\n<p dir=\"ltr\">&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Tresk #16:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/tresk.si\/d\/2025\/diskurziva-0\">Diskurziva in delavnica<\/a><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/tresk.si\/d\/2025\/glasbeni-program\">Celoten glasbeni program<\/a><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/tresk.si\/d\/2025\/sejmisce\">Sejmi\u0161\u010de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2. 4. ob 18.00 v Cirkulaciji\u00b2 se za\u010denja obra\u010dun glasbe in zalo\u017eni\u0161tva, festival Tresk #16. 18.00 Okrogla miza: Digitalna avtonomija glasbenic_ in neodvisnih zalo\u017enic_, vodi Luka Prin\u010di\u010d 19.00 Koncert: Nina Virant \u2013 VIRA 20.00 Razglasitev zmagovalcev vizualnih nate\u010dajev Treska #16 VIRA. Drzna, vneta, gore\u010da. Pokon\u010dna. A mehka, krhka, na puhastih sanjah o domu. In z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1001012,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"iawp_total_views":3,"footnotes":""},"categories":[1,4],"tags":[],"class_list":["post-12319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cirkulacija2","category-cirkulacija-taste"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Otvoritev #16 festivala Tresk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otvoritev #16 festivala Tresk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2. 4. ob 18.00 v Cirkulaciji\u00b2 se za\u010denja obra\u010dun glasbe in zalo\u017eni\u0161tva, festival Tresk #16. 18.00 Okrogla miza: Digitalna avtonomija glasbenic_ in neodvisnih zalo\u017enic_, vodi Luka Prin\u010di\u010d 19.00 Koncert: Nina Virant \u2013 VIRA 20.00 Razglasitev zmagovalcev vizualnih nate\u010dajev Treska #16 VIRA. Drzna, vneta, gore\u010da. Pokon\u010dna. A mehka, krhka, na puhastih sanjah o domu. In z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cirkulacija 2\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T11:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T16:52:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jurij\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jurij\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jurij\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/3c3d7ee3a534b8147905faeea9a962f3\"},\"headline\":\"Otvoritev #16 festivala Tresk\",\"datePublished\":\"2025-04-02T11:58:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T16:52:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\"},\"wordCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png\",\"articleSection\":[\"Cirkulacija 2\",\"Okus Cirkulacije\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\",\"name\":\"Otvoritev #16 festivala Tresk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png\",\"datePublished\":\"2025-04-02T11:58:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T16:52:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png\",\"width\":1920,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otvoritev #16 festivala Tresk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\",\"name\":\"Cirkulacija 2\",\"description\":\"Association for interdisciplinary, independent art production and the circulation of contemporary art\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization\",\"name\":\"Cirkulacija 2\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Cirkulacija 2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/cirkulacija2\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/3c3d7ee3a534b8147905faeea9a962f3\",\"name\":\"Jurij\",\"sameAs\":[\"https:\/\/kreten.si\"],\"url\":\"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/author\/g1smo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otvoritev #16 festivala Tresk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Otvoritev #16 festivala Tresk","og_description":"2. 4. ob 18.00 v Cirkulaciji\u00b2 se za\u010denja obra\u010dun glasbe in zalo\u017eni\u0161tva, festival Tresk #16. 18.00 Okrogla miza: Digitalna avtonomija glasbenic_ in neodvisnih zalo\u017enic_, vodi Luka Prin\u010di\u010d 19.00 Koncert: Nina Virant \u2013 VIRA 20.00 Razglasitev zmagovalcev vizualnih nate\u010dajev Treska #16 VIRA. Drzna, vneta, gore\u010da. Pokon\u010dna. A mehka, krhka, na puhastih sanjah o domu. In z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/","og_site_name":"Cirkulacija 2","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/","article_published_time":"2025-04-02T11:58:59+00:00","article_modified_time":"2025-08-04T16:52:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jurij","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jurij","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/"},"author":{"name":"Jurij","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/3c3d7ee3a534b8147905faeea9a962f3"},"headline":"Otvoritev #16 festivala Tresk","datePublished":"2025-04-02T11:58:59+00:00","dateModified":"2025-08-04T16:52:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/"},"wordCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png","articleSection":["Cirkulacija 2","Okus Cirkulacije"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/","name":"Otvoritev #16 festivala Tresk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png","datePublished":"2025-04-02T11:58:59+00:00","dateModified":"2025-08-04T16:52:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png","contentUrl":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/VIRA.png","width":1920,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/nina-virant-vira-festival-tresk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otvoritev #16 festivala Tresk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#website","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/","name":"Cirkulacija 2","description":"Association for interdisciplinary, independent art production and the circulation of contemporary art","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#organization","name":"Cirkulacija 2","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-content\/uploads\/C2_logo.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Cirkulacija 2"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Cirkulacija2\/","https:\/\/www.instagram.com\/cirkulacija2\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/#\/schema\/person\/3c3d7ee3a534b8147905faeea9a962f3","name":"Jurij","sameAs":["https:\/\/kreten.si"],"url":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/author\/g1smo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001012"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12319"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12442,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12319\/revisions\/12442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cirkulacija2.org\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}