presentation_performance: Sailor_log: 3rd ocean
Published on August 24th, 2020Za izven: v sredo, 26. avgusta 2020 ob 21.00 vabljeni v Cirkulacijo 2 | podhod Ajdovščina na predstavitev_performens dvojice aktualnih rezidentov En-Knap / Center kulture Španski borci v Mostah (-> gib_zvok_svetloba=ples_glasba_pogled) z naslovom:
Sailor_log: 3rd ocean /slo: Mornarjev_dnevnik: 3. ocean/
Sailor* pluje po negotovih vodah studijskega dela. Enemu mornarju se zdijo pomembni instrumenti, s katerimi oblikuje domišljijske pokrajine, ki sprožijo temeljna čustva in gibe – okostju doda telo. Drugi mornar se bolj ukvarja z odkrivanjem telesa prostora, z rezanjem glav in rok – da razgradi obstoječe stanje. Toda v obeh primerih podoba izgublja telo in se približuje smrti. Znajdeta se v radijski postaji v vsemirju, ki nikoli ne predvaja mornarjeve najljubše pesmi. Tu morata najti nov način, tretjo pot, da medsebojno komunicirata na način, ki presega jezik / zunaj polja moči.
Ahoj! Tretji ocean se ponuja. Folklora, Glitch, Pop in reverzni inženiring Praznine.
*: Caroline Beach and Ernst Markus Stein sta skupaj plula in raziskovala v rezidenci, ki sta jo omogočila En-Knap in Hellerau Europäische Zentrum der Künste Dresden. Poleg tega so nanju vplivali ljudje, ki so jih srečala v Ljubljani, zgodovina države, arhitektura, ki ju je pozdravljala na poti do studia – in način, kako se “hvala” rima s Koala. Prvič sta skupaj ustvarila umetniško delo: Caroline prihaja iz polj koreografije in performensa, Markus pa iz sfere DJ-janja, Net Art-a in slikarstva. Njune raziskave so se osredotočile na točke prekrivanj in razmikov na njunih področjih – gradnjo mostov s pomočjo starih medijev in zapiske v novih jezikih – ki so boljši način kot delanje kompromisov.
Foto: Boštjan Leskovšek